Dicţionarul multilingv (englez, francez, român, spaniol, italian, german), pe lângă învăţarea simultană a mai multor limbi şi utilizarea sa pentru traduceri sau retroversiuni, permite efectuarea unor studii lingvistice prin compararea cuvintelor româneşti şi străine care au semnificaţii similare.
Varianta multilingvă a dicționarului poate fi transpusă în tabele Word sau în alt format reconfigurabil, în care este posibilă ordonarea alfabetică a cuvintelor pentru fiecare coloană, alfel spus, pentru fiecare limbă. Coloanele sunt puse în evidenţă prin culori distincte, pentru a simplifica modul de găsire a cuvintelor cu semnificații echivalente – care se află dispuse pe acelaşi rând.
Vă propun, stimaţi cititori, să accesaţi
https://www.academia.edu/39282752/Dictionar_multilingv
| Abbey | monastère | mânăstire | monasteiro | convento | das Kloster |
| Ability | habileté | capacitate | capacidad | abilità | die Fahigkeit |
| Able | être capable | a fi capabil | ser capable | essere àbile | fahig sein |
| Above | au dessus de | deasupra | encima | sopra | uber |
| Abridget | abrégé | prescurtat | abreviado | abbreviato | abgekurzt |
| Abroad | à l’étranger | in străinatate | en extrajero | all’èstero | im Ausland |
| Abruptily | brusquement | brusc | brusco | brusco | plotzlich |
| Absence | absence | absenţă | faita | assenza | die Abwesenheit |
| Absolutely | absolument | absolut | absolutamente | assolutamente | unbedingt |
| Absent-minded | distrait | distrat | divertido | divertito | zerstreut |
| Abuse | insulter | a insulta | insultar | insultare | beleidigen |
| Accelerate | accélérer | a accelera | accelerar | accelerare | beschleunigen |
| Accept | accepter | a accepta | aceptar | acceptare | akzeptieren |
| Accident | accident | accident | accidente | incidente | der Unfall |
| Accompany | accompagner | a însoţi | acompañar | accompagnare | begleiten |
| According to | conformément à | conform cu | conforme con | conforme | konform |
| Accordigly | en conséquence | în consecinţă | como consequencia | per conseguenza | folglich |
| Accurate | précisément | precis | seguramente | preciso | genau |
| Accuse (of) | accuser de | a acuza de | acusar de | accusare di | anklagen |
| (the) Accused | (l’)accusé | acuzatul | el acusado | ( l’)imputato | der Angeklagte |
| Achieve | réaliser | a realiza | realizar | realizzare | leisten |
| Aching | doulereux | dureros | doloroso | doloroso | schmerzhaft |
| Acknowledge | reconnaître | a recunoaşte | reconocer | riconoscere | erkennen |
| Across | sur | peste | por encima | davanti a | uber |
| Act | jouer | a juca, a acţiona | jugar | azionare, giocare | spielen |
| Action | action | acţiune | accion | azione | die Aktie |
| Active | actif,-ve | activ | activo | attivo | aktiv |
| Activity | activité | activitate | actividad | attività | die Aktivitat |
| Actual | vrai,-e | adevarat, real | verdadero | reale, vero | real,wirklich |
| Actually | vraiment | în realitate | en realidad | a realtà | tatsachlich |
| Adapt | adapter | a adapta | adaptar | adattare | anpassen |
| Add | ajouter | a adăuga | añadir | aggiungere | hinzufugen |
| Addition | addition | adăugare | agregar | aggiunta | der Zusatz |
| Additional | supplémentaire | suplimentar | suplimentario | supplementare | erganzend |
| Adress | adresse | adresă | direccion | indirizzo | die Adresse |
| Adjoin | joindre | a alătura | agregar | giustapporre | beilegen |
| Admiration | admiration | admiraţie | admiracion | ammirazione | die Bewunderung |
| Adopt | adopter | a adopta | adoptar | adottare | adoptieren |
| Adore | adorer | a adora | adorar | adorare | anbeten |
| Advance | avancement | avansare | adelantamiento | avanzata | der Vorsprung |
| Advantage | avantage | avantaj | avantaje | vantaggio | der Vorteil |
| Advice | conseil | sfat | consejo | consiglio | der Rat |
| Advisable | recommandable | recomandabil | recomendable | consigliabile | empfehlenswert |
| Advise | conseiller | a sfătui | aconsejar | consigliare | raten |
| Aeriplane | avion | avion | avion | aereoplano | das Flugzeug |
| Affectation | affectation | afectare | afectacion | ostentazione | die Affektion |
| Affection | affection | afecţiune | cariño | affetto | die Zuneigung |
| Afraid | avoir peur | a se teme | tener miedo | timore | furchten |
| After | après | după | despues | dopo le | nachdem |
| Afternoon | après-midi | după-amiază | tarde | pomeriggio | der Nachmittag |
| Again | de nouveau | din nou | otra vez | di nuovo | wieder |
| Against | contre | contra | contra | contro | dagegen |
| Age | époque | epocă | epoca | tempi | der Zeitalter |
| Agent | agent | agent | agente | agente | der Agent |
| Aggression | agression | agresiune | agresion | aggressione | die Agression |
| Aggressively | agressivement | agresiv | agresivo | aggresivo | aggressiv |
| Agree | être d’accord | a fi de acord | estar de acuerdo | essere d’accordo | ubereinstimmen |
| Agreement | accord | acord | acuerdo | accordo | das Abkommen |
| Agriculture | agriculture | agricultură | agricultura | agricoltura | die Landwirtschaft |
| Ahead | avant | înainte | delante | avanti | vorn |
| Air | air | aer | aire | aria | die Luft |
| Aircraft | aviation | aviaţie | aviacion | aviazione | der Luftfahrt |
| Airport | aéroport | aeroport | aeropuerto | aereoporto | das Flughafen |
| Alarm-clock | réveille-montre | ceas deşteptător | despertador | sveglia | der Wecker |
| Alive | vivant,-e | viu, în viaţă | vivo | vivente | lebend(ig) |
| All | tous, toutes | toţi, toate | todos, todas | tutti, tutte | alle |
| Alliance | alliance | alianţă | alianza | alleanza | die Allianz |
| Allow | permettre | a permite | permitir | permettere | erlauben |
| Almost | près de | aproape | cerca | vicino, quasi | fast |
| Along | au long de | de-a lungul | a lo lardo de | lungo | entlang |
| Already | déjà | deja | ya | già | schon |
| Also | aussi | de asemenea | tambien | anche, pure | ebenfalls |
| Alternative | alternative | alternativă | alternativa | alternativo | Alternative |
| Altogether | totalement | cu totul | totalmente | completamente | gesamt |
| Always | toujours | totdeauna | siempre | sempre | immer |
| Amateur | amateur,-trice | amator | aficionado | dilettante | Amateur |
| Amazement | stupéfaction | uimire | asombro | stupore | Erstaunen |
| Among | parmi | printre | por, entre | tra | zwischen |
| Amount | quantité, degré | cantitate, grad | grad, grado | quantità | die Quantitat |
| Ample | suffisamment | suficient | suficiente | sufficiente | genug |
| Amuse | s’amuser | a se amuza | divertise | divertire | amusieren |
| Ancestor | ancêtre | strămoş | antepasado | antenato | der Vorfahr |
| Ancient | ancien,-ne | vechi, antic | antiguo | vecchio, antico | alt |
| Anger | colère | mânie | rabia | mania, collera | die Wut |
| Angle | angle | unghi | uña | angolo | der Winkel |
| Angrily | furieux | furios | enfadado | furioso | wutend |
| Anniversary | anniversaire | aniversare | aniversario | anniversario | der Jahrestag |
| Announce | annoncer | a anunţa | anunciar | annunciare | melden |
| Announcement | annonce | anunţ | anuncio | annuncio | die Anzeige |
| Annoyance | énervement | enervare | irritacion | furia | die Aufregung |
| Another | autre | un (o) alt(a) | otro, otra | altri | ein,eine andere |
| Animal | animal,-aux | animal | animal | animale | das Tier |
| Answer | réponse | răspuns | respuesta | risposta | die Antwort |
| Ant | fourmi | furnică | hormiga | formica | die Ameise |
| Antiquity | antiquité | antichitate | antiquidad | antichità | das Altertum |
| Antonym | antonyme | antonim | antonimo | antonimo | anonym |
| Anxious | impatient,-e | nerăbdator,-e | sin pasencia | ansioso;-a | ungeduldig |
| Any | tout(le, les) | orice, oricare | qualquiera | qualcosa | jeder |
| Anybody | n’importe qui | oricine | quienquiera | qualcuno | wer auch |
| Anyhow | en tout cas | în orice caz | de todas maneras | in ogni caso | auf jeden Fall |
| Anywhere | n’importe où | oriunde | adondequiera | dovunque | wo auch |
| Anyway | de toute manière | oricum | de cualquier modo | comunque | wie immer |
| Apologize | s’excuser | a se scuza | pedirse perdon | scusare | sich entschuldigen |
| Apothecary | pharmacien | farmacist | farmaceutico | farmacista | der Apotheker |
| Appear | apparaître | a apărea | aparecer | apparire | erscheinen |
| Appearance | apparence | aparenţă | aparencia | apparenza | der Anschein |
| Appetite | appétit | apetit | apetito | appetito | der Appetit |
| Apple | pomme | măr | manzana | mela | der Apfel |
| Appliance | appareil | aparat | aparato | macchinario | das Gerat |
| Application | demande | cerere | pedida | domanda | das Gesuch |
| Apricot | abricot | caisă | albaricoque | albicocca | die Aprikose |
| Area | région | arie, regiune | region | regione | Region |
| Argument | argument | argument | argumento | argumento | das Argument |
| Arm | bras | braţ | brazo | braccio | der Arm |
| Army | armée | armată | ejército | esercito, poveri | die Armee |
| Arrival | arrivée | sosire | llegada | arrivo | die Ankunft |
| Arrive | arriver | a sosi | llegar | arrivare | ankommen |
| Assembly | assemblée | adunare | reunion | assembramento | Versammlung |
| Assistance | aide | ajutor | ayuto | aiuto | die Hilfe |
| Association | association | asociaţie | asociacion | associazione | die Vereinigung |
| Assumption | supposition | presupunere | suposicion | supposizione | die Vermutung |
| Astonish | éblouir | a uimi | sorprendar | stupire | verbluffen |
| Atmosphere | atmosphère | atmosferă | atmosfera | atmosfera | die Atmosphare |
| Attack | attaque | atac | ataque | attacco | der Angriff |
| Attempt | essai | încercare | proba | tentativo | der Versuch |
| Attend | s’occuper | a se ocupa | ocuparse | occuparsi | beschaftigen |
| Attitude | attitude | atitudine | actitud | atteggiamento | die Haltung |
| Attract | attirer | a atrage | atraer | attragga | herbeiziehen |
| Audience | public | public, audienţă | audiencia | pubblico | die Audienz |
| August | août | august | agosto | agosto | August |
| Auntie | tante | matuşică | tia | zia | die Tante |
| Autumn | automne | toamnă | otoño | autunno | Herbst |
| Avenue | avenue | bulevard | avenida | viale | Boulevard |
| Avoid | éviter | a evita | evitar | evitare | vermeiden |
| Awake | réveillé | treaz | despierto | sveglio | wach |
| Awaken | réveiller | a trezi | despertar | svegliare | wecken |
| Award | accorder | a acorda | acordar | accordare | zugestehen |
| Aware | conscient | conştient | consciente | consciente | bewusst |
| Away | d’autre part | în altă parte | en otra parte | senza , lontano | anderswo |
| Azful | terrifiant | groaznic | horrible | orribile | schrecklich |
| Awkward | maladroit | neîndemânatic | desmañado | inadatto | ungeschickt |
| Axe | hache | secure | hacha | ascia | das Beil |
| Back | en arrière | înapoi | detras | in arretrato | zuruck |
| Bad | mal | rău | mal | male | schlimm |
| Bag | sac | geantă | bolsa | borsa | die Tasche |
| Baker | boulanger | brutar | panadero | panettiere | der Backer |
| Baker’s | boulangerie | brutărie | panaderia | panetteria | die Backerei |
| Ball | ballon | minge | pelota | palla | der Ball |
| Banning | interdiction | interzicere | interdiccion | proibizione | das Verbot |
| Bard | poète | poet | poeta | poeta | der Schriftsteller |
| Baptism | baptême | botez | bautizo | battesimo | die Taufe |
| Base | bas, mesquin | josnic | vil | miserabile | gemein |
| Bath | bain | baie | baño | bagno | das Bad |
| Battle | lutte | bătălie | batalia | battaglia | der Kampf |
| Bay | golfe | golf | golfo | baia | Golf |
| Beach | plage | plaja | playa | spiaggia | der Strand |
| Be | être | a fi | ser | essere | sein |
| Bear | ours | urs | oso | orso | der Bar |
| Bear | naître | a se naşte | nacerse | essere nato | geboren |
| Beautiful | beauté | frumuseţe | belleza | belleza | schon |
| Because | parce que | pentru că | porque | perché | weil |
| Become | devenir | a deveni | llegar a ser | diventare | werden |
| Bed | se coucher | a se culca | dormirse | dormire | schlafen gehen |
| Bedroom | chambre à coucher | dormitor | dormitorio | camera da letto | das Schlafzimmer |
| Bee | abeille | albină | abeja | ape | Biene |
| Beer | bière | bere | cerveza | birra | Bier |
| Beef | viande de boeuf | carne de vită | carne de vaca | manzo | das Rindfleisch |
| Before | avant | înainte | antes | prima di | bevor |
| Begin | commencer | a începe | comenzar | iniziare | beginnen |
| Beginning | commencement | început | comienzo | inizio | der Anfang |
| Behave | se comporter | a se comporta | comportarse | comportarsi | sich betragen |
| Behind | derrière | în spatele | atras | dietro | hinter |
| Behold | regarder | a privi | mirar | guardare | anschauen |
| Being | être | fiinţă | ser | essere, creatura | das Wesen |
| Belief | croyance | credinţă | creencia | credenza | der Glauben |
| Believe | croire | a crede | creer | credere | glauben |
| Bell | sonnerie | clopoţel | cascabel | campana | die Glocke |
| Belong | appartenir | a aparţine | apartener | appartenga | gehoren |
| Beloved | bien aimé,-e | iubit,-ă | novio, novia | tesoro | Lieber/-e |
| Below | sous | sub | debajo | sotto | unter |
| Be over | terminer | a termina | terminar | finire | beenden |
| Besides | en dehors de | în afara de | sin | oltre a | ausserdem |
| Best | le meilleur | cel mai bun | el mejor | meglio | das Beste |
| Betrayal | trahison | trădare | traicion | tradimento | der Verrat |
| Between | entre | între | entre | in mezzo | zwischen |
| Beyond | dehors | în afară | exterior | senza | ausser |
| Big | grand | mare | grande | grande | gross |
| Bird | oiseau | pasăre | pajara | ucello | der Vogel |
| Birthday | anniversaire | zi de naştere | aniversario | compleano | der Geburtstag |
| Bitter | amer | amar | dolor | amarro | bitter |
| Blandy | doucement | încetişor | iento | lentamente | langsam |
| Blind | aveugle | orb | ciego | cieco | blind |
| Blizzard | tempête | furtună | tormenta | tempesta | der Sturm |
| Body | corp | corp | cuerpo | corpo | der Korper |
| Bookshop | librairie | librărie | libreria | libreria | die Buchhandlung |
| Border-limite | frontière | frontieră | frontera | frontiera | die Grenze |
| Bore | s’ennuyer | a se plictisi | aburirse | annoiarsi | langweilen |
| Borough | quartier | cartier | barrio | quartiere | das Stadtviertel |
| Both | les deux | ambii | ambos | ambedue | beide |
| Boy | garçon | băiat | chico | ragazzo | der Junge |
| Branch | branche | ramură | rama | ramo | der Zweig |
| Brandy | cognac | coniac | coñac | cognac | der Kognak |
| Brave | brave, courageux | brav | bravo | bravo | brav |
| Bread | pain | pâine | pan | pane | das Brot |
| Break | récréation | pauză | recreo | pausa | die Pause |
| Breakfast | petit déjeuner | mic dejun | dessayuno | colazione | das Fruhstuck |
| Breakneck | dangereux | periculos | peligroso | pericoloso | gefahrlich |
| Brigde | pont | pod | puente | ponte | die Brucke |
| Brief | brièvement | pe scurt | en pocas palabras | in breve | kurz |
| Bright | brillant | strălucitor | brilliante | brillante | strahlend |
| Build | construire | a construi | construir | construire | bauen |
| Building | construction | clădire | edificio | edificio | die Gebaude |
| Brown | marron | maro | marron | marrone | braun |
| Burn | brûler | a arde | quemar | bruciare | brennen |
| Business | affaire | afacere | negocio | affare | die Affare |
| Busy | occupé | ocupat | ocupado | occupato | beschaftigt |
| Butter | beurre | unt | mantequilla | burro | die Butter |
| Button | boutton | nasture | boton | crescione | der Knopf |
| Buy | acheter | a cumpăra | comprar | comprare | kaufen |
| By | près de | lângă | junto | al alto di | neben |
| Bye-bye | au revoir | la revedere | adios | ciao, arrivederci | auf wiedersehen |
| Cabbage | chou | varză | iechuga | cavolo | das Kraut |
| Cake | gâteau | prajitură | pastel | torta | der Kuchen |
| Calamity | calamité | calamitate | calamidad | flagello, noia | die Kalamitat |
| Calculate | calculer | a calcula | calcular | calcolare | rechnen |
| Calendar | calendrier | calendar | calendario | calendario | der Kalender |
| Calf | veau | viţel | tornero | vitello | der Kalb |
| Call | appeler | a chema | llamar | chiamare | rufen |
| Calm | calme | calm | calmo | tranquillo | ruhig |
| Can | pouvoir | a putea | poder | potere | konnen |
| Capable | capable | capabil | capable | capace | fahig |
| Car | automobile | automobil | automovil | automobile | das Auto |
| Caravan | roulotte | rulotă | coche-vivienda | rimorchio | die Karawane |
| Care | soin | grijă | cuidado | ansia | die Sorge |
| Carefully | attentif | grijuliu | cuidadoso | conscio | sorgfallig |
| Careless | négligent | neglijent | negligente | rilassato, sporco | unachtsam |
| Carrier-pigeon | coulombe | porumbel | paloma | piccione | die Taube |
| Carrot | carotte | morcov | zanahoria | carota | die Karotte |
| Carry away | transporter | a căra | llevar | portare | fortschaffen |
| Carry on | continuer | a continua | continuar | continuare | fortsetzen |
| Carry out | réaliser | a realize | realizar | realizzare | realisieren |
| Carve | sculpter | a sculpta | sculptar | scultare | skulptieren |
| Castle | château | castel | castillo | castello | das Schloss |
| Castor sugar | sucre cristallisé | zahar tos | azúcar molido | zucchero | der Zucker |
| Casual | accidentel | întâmplător | casual | casuale | zufallig |
| Cat | chat | pisică | gato | gatto | die Katze |
| Catch | attraper | a prinde | cojer | prendere | fangen |
| Cathedral | cathédrale | catedrală | catedral | cattedrale | der Dom |
| Cauliflower | chou-fleur | conopidă | coliflor | broccolo | der Blumenkohl |
| Cause | causer | a cauza | cauzar | determinare | verursachen |
| Cautious | prudemment | prudent | prudente | prudente | vorsichtig |
| Cavalier | chevalier | cavaler | caballero | cavaliere | der Kavalier |
| Cave | grotte | peşteră | cueva | caverna | die Grotte |
| Cease | cesser | a înceta | dejar(se) | terminare | aufhoren |
| Celebrate | fêter | a sărbatori | celebrar | festeggiare | feiern |
| Celebration | fête | sărbatoare | fiesta | festa | das Fest |
| Century | siècle | secol | siglo | secolo | Jahrhundert |
| Ceremony | cérénomie | ceremonie | ceremonia | ceremonia | die Zeremonie |
| Certain | certain | anumit | cierto | speciale | bestimmt |
| Certainly | certainement | cu siguranţă | seguramente | sicuramente | sicher |
| Chain | chaîne | lanţ | cadena | catena | die Kette |
| Chair | chaise | scaun | silla | sedia | der Stuhl |
| Chairmain | président | preşedinte | presidente | presidente | der Prasident |
| Chalet | chalet | cabană | albergue | capanna | die Hutte |
| Chalk | craie | cretă | tiza | gesso | die Kreide |
| Challenge | essai | încercare | proba | tentativo | die Herausforderung |
| Championship | championnat | campionat | campionado | campionato | die Meisterschaft |
| Chance | chance | noroc | suerte | fortuna | das Gluck |
| Change | changer | a schimba | cambiar | cambiare | andern |
| Channel | canal | canal | canal | canale | der Kanal |
| Chapter | chapitre | capitol | capitulo | capitolo | der Kapitel |
| Charming | charmant | încantator | maravilloso | affascinante | wunderbar |
| Chat | conversation | conversaţie | conversacion | conversazione | das Gesprach |
| Cheap | bon marché | ieftin | barato | deprezzato | billig |
| Check | contrôler | a controla | controlar | controlare | kontrollieren |
| Cheek | joue | obraz | mejilla | guancia | die Wange |
| Cheers | acclamations | aclamaţii | aclamaciones | acclamazione | der Beifalls |
| Cheese | fromage | branză | queso | formaggio | die Kase |
| Chemist | pharmacien | farmacist | farmaceutico | farmacista | der Chemiker |
| Cherry | cerise | cireasă | cereza | ciliegia | die Kirsche |
| Chess | échecs | şah | rey | scacchi | das Schach |
| Chicken | poulet | pui de gaină | pollo de gallina | pollo | das Hunchen |
| Chief | principal | principal | principal | capo | hauptsachlich |
| Chiefly | surtout | mai cu seamă | especialmente | specialmente | vorsichtiger |
| Child | enfant | copil | niño | bambino | das kind |
| Chin | menton | bărbie | barbilla | mento | das Kinn |
| Chocolate | chocolat | ciocolată | ciocolate | cioccolata | die Schokolade |
| Choice | choix | alegere | eleccion | elezione | der Wahl |
| Choose | choisir | a alege | elejir | ellegere | wahlen |
| Church | église | biserică | iglesia | chiesa | die Kirche |
| Cigarette | cigarette | ţigară | tabaco | sigaretta | die Zigarette |
| Cinema | cinéma | cinema | cinema | cinema | das Kino |
| Circumstance | circonstance | împrejurare | circumstancia | circonstanza | der Umstand |
| Citizen | citoyen | cetaţean | ciudadano | cittadino, anziano | der Burger |
| City | ville, cité | oraş | ciudad | città | die Stadt |
| Civilization | civilisation | civilizaţie | civilizacion | civilizzazione | die Zivilisation |
| Claim | prétention | pretenţie | pretencion | presunzione | der Anspruch |
| Class | classe | ora de clasă | hora | corso | die Klassenstunde |
| Classify | classifier | a clasifica | clasificar | classificare | klassifizieren |
| Clean | propre | curat | limpio | pulito | rein |
| Clerk | fonctionnaire | funcţionar | empleado | impiegato | der Beamte |
| Clever | intelligent | inteligent | inteligente | intelligente | intelligent |
| Clock | montre | ceas | reloj | orologio | die Uhr |
| Close | proche | apropiat | cerca | chiudere | nah |
| Clothes | vêtements | haine | ropa | abiti | die Kleider |
| Cloud | nuage | nor | nube | nube | die Wolke |
| Coach | autocar | autocar | autocar | allenatore | das Rundfahrtauto |
| Coast | côte | coastă | costa | costa | die Kuste |
| Coffee | café | cafea | cafe | caffe | die Kaffee |
| Coin | monnaie | monedă | moneda | medaglia | die Munze |
| Coincide | coïncider | a coincide | coincidir | coincidere | zusammenfallen |
| Cold | rhume | răceala | resfriado, frio | freddo | die Kalte |
| Collect | ramasser | a strânge | recojer | raccogliere | sammelen |
| Colour | couleur | culoare | color | colore | die Farbe |
| Come | venir | a veni | venir | venire | kommen |
| Come back | retourner | a se întoarce | regresarse | ritornare | (zuruck)kehren |
| Come in | entrer | a intra | entrar | entrare in | hineingehen |
| Come aut | sortir | a ieşi | salir | uscire | herauskommen |
| Comforrtable | confortable | confortabil | confortable | confortevole | komfortabel |
| Coming | qui vient | care vine | quien viene | provenienti | der, die, das kommt |
| Command | commande | comandă | mando | comando | der Befehl |
| Commander | commandant | comandant | comandante | comandante | der Befehlshaber |
| Comment | commenter | a comenta | comentar | commentare | kommentieren |
| Commerce | commerce | comerţ | comercio | commercio | der Handel |
| Commit | comettre | a comite | cometer | impegniarsi | begehen |
| Common | commun | comun | comuno | comune | gemeinsam |
| Community | communauté | comunitate | comunidad | comunità | die Gemeinschaft |
| Companion | compagnon | tovarăş | compañero | compagno | der Genosse |
| Company | société | companie,societate | sociedad | società | die Gesellschaft |
| Comparison | comparaison | comparaţie | comparacion | confronto | der Vergleich |
| Compartment | compartiment | compartiment | compartimiento | compartimento | das Abteil |
| Complain | se plaindre | a se plânge | a llorar | lamentarsi | sich beklagen |
| Complete | compléter | a completa | completar | completo | erganzen |
| Complex | complexe | complex | complejo | complesso | komplex |
| Complicated | compliqué | complicat | complicado | complicato | kompliziert |
| Complicity | complicité | complicitate | complicidad | complicità | die Mitschuld |
| Compose | composer | a compune | componer | comporre | komponieren |
| Composer | compositeur | compozitor | compositor | compositore | der Komponist |
| Composition | composition | compoziţie | composicion | composizione | die Komposition |
| Computer | ordinateur | calculator | ordenador | computer | der Computer |
| Concentration | concentration | concentrare | concentracion | concentrazione | die Konzentration |
| Concert | concert | concert | concierto | concerto | der Konzert |
| Conclude | finir | a încheia | terminar | concludere | enden |
| Concrete | concret | concret | concreto | concreti | konkret |
| Condition | condition | condiţie | condicion | condizione | die Bedingung |
| Conduct | conduire | a conduce | conducir | condotta | leiten |
| Confederacy | confédération | confederaţie | confederacion | confederazione | die Konfederation |
| Conference | conférence | conferinţă | conferencia | conferenza | die Konferenz |
| Confidence | confiance | confidenţă | confidencia | fiducia | die Mitteilung |
| Confirm | confirmer | a confirma | confirmar | confermare | bestatigen |
| Confiscate | confisquer | a confisca | confiscar | confiscare | konfiszieren |
| Confiscation | confiscation | confiscare | confiscare | confisca | die Konfiskation |
| Conflicting | contradictoire | contradictoriu | contradictorio | conflito | kontradiktorisch |
| Confuse | confondre | a confunda | confondir(se) | confondere | verwechseln |
| Congratulate | féliciter | a felicita | felicitar | congratulare | gratulieren |
| Congratulation | félicitation | felicitare | felicitacion | congratulation | die Gluckwunsch |
| Connect | lier | a lega | unir | collegare | binden |
| Connection | connexion | conexiune | conexion | connesione | die Bindung |
| Conquer | conquérir | a cuceri | conquistar | conquistare | erobern |
| Conquest | conquête | cucerire | conquista | conquista | die Eroberung |
| Conscious | conscient | conştient | consciente | consapevole | bewusst |
| Consciousness | conscience | conştiinţă | consciencia | conscienza | das Gewissen |
| Consequently | par conséquence | în consecinţă | por consequencia | di conseguenza | folglich |
| Considerable | considérable | considerabil | considerable | notevole | erheblich |
| Consist (of) | consister de | a consista din | constatará de | si compone di | verfasst |
| Conspicuous | évident | evident | evidentemente | cospicua | offenbar |
| Construction | construction | construcţie | construccion | construzione | der Bau |
| Consume | consommer | a consuma | consumir | consumare | konsumieren |
| Contact | contact | contact | contacto | contatto | der Kontakt |
| Contain | contenir | a conţine | contener | contenere | enthalten |
| Contemporary | contemporain | contemporan | contemporaneo | contemporanea | zeitgenossisch |
| Content | contenter | a mulţumi | dar las gracias | ringraziare | danken |
| Contents | contenu | conţinut | contenido | contenuto | der Inhalt |
| Continent | continent | continent | continento | continente | der Kontinent |
| Continue | continuer | a continua | continuar | continua | kontinuieren |
| Contradiction | contradiction | contradicţie | contradiccion | contraddizione | der Widerspruch |
| Contrary | contraire | contrar | contrario | contrario | gegen |
| Contrast | contraste | contrast | contraste | contrasto | der Gegensatz |
| Contribute | contribuer | a contribui | contribuir | contribuire | beitragen |
| Contribution | contribution | contribuţie | contribucion | contributo | der Beitrag |
| Control | contrôler | a controla | controlar | controllo | kontrolieren |
| Controversial | controversé | controversat | controvertido | controverso | strittig |
| Convenient | convenable | convenabil | convenable | conveniente | konvenabel |
| Conversation | conversation | conversaţie | conversacion | conversazione | das Gesprach |
| Convey | exprimer | a exprima | expresar | transmettere | ausdrucken |
| Convince | convaincre | a convinge | convencer | convincere | uberzeugen |
| Convincingly | convaincant | convingător | convencedor | convincento | uberzeugend |
| Cook | cuisinier,-ère | bucătar,-easă | cocinero, cocinera | cuoco | der Koch/die Kochin |
| Cookery | gastronomie | gastronomie | gastronomia | cucina | die Gastronomie |
| Cool | à la mode | la modă | estar de moda | fresco | kuhl |
| Co-operation | coopération | cooperare | cooperacion | cooperazione | kooperieren |
| Cope with | tenir tête | a face faţă | hacer cara | far fronte alle | handeln |
| Correct | corriger | a corecta | corejir | correttare | korrigieren |
| Correspond | correspondre | a corespunde | coresponder | corrispondono | entsprechen |
| Corresponding | correspondant | corespunzător | correspondiente | correspondente | entsprechend |
| Cost | coûter | a costa | costar | costo | kosten |
| Cough | tousser | a tuşi | toser | tosse | husten |
| Council | conseil | consiliu | consilio | consiglio | der Beirat |
| Counteract | contrecarer | a contracara | contraer | contrastare | durchkreuzen |
| Counterpart | équivalent | echivalent | equivalente | omologo | gleichwertig |
| Country | pays | ţară | pais | paese | das Land |
| Contry-side | région rurale | regiune rurală | campo | campagna | der Stadtrande |
| Couple | couple | cuplu | pareja | coppia | das (Ehe)Paar |
| Courage | courage | curaj | animo | coraggio | der Mut |
| Cousin | cousin,-e | verişor,-oară | primo, prima | cugino | der Cousin/die Cousine |
| Cover | couvercle | capac | tapa | copertura | der Deckel |
| Cow | vache | vacă | vaca | mucca | die Kuh |
| Coward | lache | laş | cobarde | vigliacco | feig(e) |
| Crack | briser | a sparge | romper | spezzare | zerbrechen |
| Crash | briser, casser | a se zdrobi | aplastarse | schiacciare | zermalmen |
| Cream | crème | cremă | crema | crema | die Creme |
| Create | créer | a crea | crear | creare | schaffen |
| Creation | création | creaţie | creacion | creazione | die Schaffung |
| Creator | créateur | creator | creador | creatore | der Schopfer |
| Criticize | critiquer | a critica | criticar | criticare | kritisieren |
| Crocodile | crocodile | crocodil | crocodilo | cocodrillo | das Krokodil |
| Crop | récolte | recoltă | recoleccion | coltura | die Ernte |
| Cross | traverser | a traversa | atraversar | traversare | durchqueren |
| Crossing | carrefour | intersecţie | encrucijada | attraversamento | die Kreuzung |
| Crowd | foule | mulţime | gentio | folla | die Menge |
| Crowded | aggloméré | aglomerat | abarrotado | affollatto | gedrangt |
| Crown | couronne | coroană | corona | corona | die Krone |
| Cruel | cruel,-le | crud | cruel | crudele | grausam/roh |
| Cruise | croisière | croazieră | crucero | crociera | die Seefahrt |
| Crusade | croisade | cruciadă | cruzada | crociata | der Kreuzzug |
| Cry | pleurer | a plânge | llorar | piangere | weinen |
| Cucumber | concombre | castravete | pepino | cetrilo | die Gurke |
| Culminate | culminer | a culmina | culminar | culminare | gipfeln |
| Culture | culture | cultură | cultura | cultura | die Kultur |
| Cultural | culturel | cultural | cultural | culturale | kulturell |
| Cup | tasse | ceaşcă | taza | tazza | die Tasse |
| Cupboard | armoire | dulap | amario | armadio | der Schrank |
| Current | courant | curent | courriente | corrente | laufend,kurrent |
| Curse | maudire | a blestema | maldecir | maledizione | (ver)fluchen |
| Curtain | rideau | perdea | cortina | cortina | der Vorhang |
| Customer | client | client, cumpărător | cliente | cliente | der Kunde |
| Customs | douane | vamă | aduana | doganali | der Zoll |
| Cut | couper | a tăia | cortar | tagliare | schneiden |
| Cycling | cyclisme | ciclism | ciclismo | ciclismo | das Radfahren |
| Damage | dommage | pagubă | daño | salvo | der Schaden |
| Damned | maudit | blestemat | mandito | dannati | verfluchtet |
| Damp | humide | umed | humedo | umidità | feucht |
| Dance | danser | a dansa | ballar | danza | tanzen |
| Danger | danger | pericol | peligro | pericolo | die Gefahr |
| Dangerous | dangereux | periculos | peligroso | pericoloso | gefahrlich |
| Daring | courageux | curajos | vallente | audace | mutig |
| Dark | noir | negru | negro | scuro | schwarz |
| Dark-skinned | mauricaud | tuciuriu la faţă | mugriento | grimy | braunes Gesicht |
| Darling | cher,ère | drag,-ă | querido,-a | tesoro | Liebe,-er |
| Date | date | dată | fecha | data | das Datum |
| Daughter | fille | fiică | hija | figlia | die Tochter |
| Day | jour | zi | dia | giorno | der Tag |
| Day-time | pendant le jour | în timpul zilei | por dia | giorno in tempo | tagsuber |
| Dead | mort | mort | muerto | morto | tot |
| Deal in | faire du commerce | a face comerţ | hacer comercio | trattare in | Handel machen |
| Debate | débat | dezbatere | debate | dibattito | die Debatte |
| Debt | devoir | datorie | deuda | debito | die Schuld |
| Deceit | tromperie | înşelăciune | engaño | inganno | der Betrug |
| Decision | décision | decizie | decision | decisione | die Entscheidung |
| Decisive | décisif | decisiv | decisivo | decisivo | entscheidend |
| Deck | pont | punte | puente | ponte | der Steg |
| Declaration | déclaration | declaraţie | declaracion | dechiarazione | die Deklaration |
| Declare | déclarer | a declara | declarar | dichiarare | deklarieren |
| Deduce | déduire | a deduce | deducir | dedurre | folgern |
| Deed | fait | faptă | hecho | atto | die Tat |
| Deeply | profondément | profund | profundo | profondamente | tief |
| Deer | biche | căprioară | corza | cervo | das Reh |
| Defeat | défaite | înfrângere | derrota | sconfitta | die Niederlage |
| Defence | défense | apărare | defensa | difendere | der Schutz |
| Defend | défendre | a apăra | defender | difesa | schutzen |
| Defiantly | provocant | sfidător | desafiador | sfida | trotzend |
| Definite | décidément | cu siguranţă | seguramente | definitiva | sicherlich |
| Degree | degré | grad | grado | laurea | der Grad |
| Delegation | délégation | delegaţie | delegacion | delegazione | die Delegation |
| Delighted | enchanté | încântat | encantado | felice | erfreut |
| Delightful | charmant | încântător | encantador | delizioso | reizend |
| Delight in | se réjouir de | a se bucura de | disfrutar | piacere nel | sich erfreuen |
| Deliver | transmettre | a transmite | entregar | consegnare | liefern |
| Delta | délta | deltă | delta | delta | das Delta |
| Demand | demande | cerere | peticion | domanda | das Gesuch |
| Democracy | démocratie | democraţie | democracia | democrazia | die Demokratie |
| Demonstration | démonstration | demonstraţie | demonstracion | dimonstrazione | die Demonstration |
| Demonstrator | manifestant | manifestant | demostrador | dimonstrante | der Manifestant |
| Denial | refus | refuz | negacion | negazione | die Ablehnung |
| Dentist | dentiste | dentist | dentista | dentista | der Zahnarzt |
| Deny | nier | a nega | negar | negare | verneinen |
| Depart | partir | a pleca | ir | discortarsi | gehen |
| Departmant | département | secţie | seccion | dipartimento | die Abteilung |
| Depend | dépendre | a depinde | depender | dipendere | abhangen |
| Deposit | déposer | a depune | deponer | inoltrare | ablegen |
| Deprive (of) | manquer de | a lipsi de | faitar | privare di | beraubt |
| Depth | profondeur | profunzime | profundidad | profondità | die Tiefe |
| Derivation | dérivation | derivaţie | derivacion | derivazione | die Herleitung |
| Describe | décrire | a descrie | describir | descrivere | beschreiben |
| Deserve | mériter | a merita | merecer | meritano | verdienen |
| Design | projetter | a proiecta | proyetar | progettare | planen |
| Desire | désir | dorinţă | deseo | desiderio | der Wunsch |
| Desk | bureau | birou | oficina | scrivania | das Buro |
| Destiny | destin | destin | destino | destino | das Schicksal |
| Destroy | détruire | a distruge | destruir | distruggere | Vernichten |
| Destructive | destructif,-ve | distructiv | destruyente | distruttivo | Destruktiv |
| Detached | dégagé | degajat | desembarazado | staccata | Losgemacht |
| Detail | détail | detaliu | detalie | dettaglio | die Einzelheit |
| Detective | détective | detectiv | detective | detective | der Detektiv |
| Determination | détermination | hotărâre | decision | determinazione | die Entscheidung |
| Detest | détester | a detesta | detestar | detesto | Verabscheuen |
| Devastate | dévaster | a devasta | devastar | devastare | Devastieren |
| Develop | développer | a dezvolta | desarrollar | sviluppare | Entwickeln |
| Developed | développé | dezvoltat | desarrollado | sviluppato | Entwickelt |
| Development | développement | dezvoltare | desarrollo | sviluppo | die Entwicklung |
| Device | appareil | aparat | aparado | dispositivo | der Apparat |
| Devil | diable | diavol | diavlo | diavolo | der Teufel |
| Dialogue | dialogue | dialog | dialogo | dialogo | der Dialog |
| Dictation | dictée | dictare | dictado | dettatura | das Diktat |
| Dictator | dictateur | dictator | dictador | dittatore | der Diktator |
| Dictatorship | dictature | dictatură | dictatura | dittatura | die Diktatur |
| Dictionary | dictionnaire | dicţionar | diccionario | dizionario | das Worterbuch |
| Die | mourir | a muri | morir | morire | Sterben |
| Difference | différence | diferenţă | diferencia | differenza | der Unterschied |
| Different | différent | diferit | diferente | diversi | Verschieden |
| Difficult | difficulté | dificultate | dificuldat | difficile | die Schwierigkeit |
| Dig | creuser | a săpa | cavar | scavare | Graben |
| Dining-room | salle à manger | sufragerie | salón | sala da pranzo | das Speisezimmer |
| Dinner | diner | cină | cena | cena | das Abendessen |
| Direct | directement | direct | directamente | diretta | Direkt |
| Direction | direction | direcţie | direccion | direzione | die Richtung |
| Director | directeur | director | director | direttore | der Direktor |
| Disappear | disparaître | a dispărea | desaparecer | scomparire | Verschwinden |
| Disappoint | décevoir | dezamăgit | decepcionar | deludere | Enttauscht |
| Disappointed | deçu | dezamăgit | decepcionado | deluso | Enttauscht |
| Disastrous | désastrueux | dezastruos | desastruoso | disastroso | Unheilvoll |
| Disclose | dévoiler | a dezvălui | descubrir | divulgare | Enthullen |
| Discontent | mécontent | nemulţumit | descontento | scontento | Unzufrieden |
| Discover | découvrir | a descoperi | descubrir | scoprire | Entdecken |
| Discovery | découverte | descoperire | descrubimento | scoperta | die Entdeckung |
| Discredit | discréditer | a discredita | descreditar | screditare | Diskreditieren |
| Discuss | discussion | discuţie | conversacion | discutere | der Gesprach |
| Desease | maladie | maladie | maladie | malattia | die Krankheit |
| Disgraced | deshonoré | dezonorat | desordenado | disonorato | Entehrt |
| Dish | assiette | farfurie | plato | piatto | die Essensorte |
| Disillusion | désillusion | deziluzie | desilucion | disillusione | die Enttauschung |
| Dislike | antipathie | antipatie | antipatia | ripugnanza | die Abneigung |
| Disobedient | désobéisant | neascultător | desobediente | disobbediente | Ungehorsam |
| Dispatch | envoyer | a trimite | mandar | spedizione | Senden |
| Display | déployer | a desfăşura | despiegar | visualizzare | Entfalten |
| Disposal | disposition | dispoziţie | disposicion | smaltimento | die Stimmung |
| Dispute | dispute | dispută | disputa | controversia | der Wortstreit |
| Distance | distance | distanţă | distancia | distanza | die Entfernung |
| Distant | éloigné | îndepărtat | lejano | lontano | Entfernt |
| Distinct | distinct | distinct | distinto | distinto | Distinkt |
| Distinction | distinction | distincţie | distincion | distinzione | die Distinktion |
| Distort | déformer | a deforma | deformar | falsare | Deformieren |
| Distribute | distribuer | a distribui | distribuir | distribuire | Verteilen |
| Distribution | distribution | distribuţie | distribucion | distribuzione | die Verteilung |
| District | quartier | cartier | barrio | distretto | das Viertel |
| Disturb | déranger | a deranja | molestar | disturbare | Storen |
| Ditch | fossé | şanţ | zanja | fossa | die Gosse |
| Divide (into) | partager | a împărţi | dividir | dividere in | Teilen |
| Divorce | divorcer | a divorţa | divorciar | divorzare | sich scheiden lassen |
| Do | faire | a face | hacer | fare | Machen |
| Doctor | docteur | doctor | doctor | medico | der Arzt |
| Doe | biche | căprioară | cierca | doe | das Reh |
| Dog | chien | câine | perro | cane | der Hund |
| Doing | activité | activitate | actividad | facendo | die Aktivitat |
| Doll | poupée | păpuşă | muñeca | bambola | die Puppe |
| Dome | dôme | dom | dom | cupola | Dom |
| Domination | domination | dominaţie | dominacion | dominazione | die Herrschaft |
| Donkey | âne | măgar | burror | asino | der Esel |
| Door | porte | uşă | puerta | porta | die Tur |
| Dose | dose, portion | porţie | racion | porzione | die Portion |
| Doubt | doute, douter | a se îndoi, îndoială | dudar, duda | dubbio | der Zweifel |
| Down | en bas | jos | abajo | giù | Unten |
| Dozen | douzaine | duzină | docena | dozzina | das Dutzend |
| Dramatic | dramatique | dramatic | dramatico | drammatico | Dramatisch |
| Dramatist | dramaturge | dramaturg | dramaturgo | drammaturgo | der Dramatiker |
| Draw | dessinner | a desena | dibujar | disegnare | Zeichnen |
| Drawing | dessin | desen | dibujo | disegno | die Zeichnung |
| Draw up | établir, élaborer | a întocmi | elaborar | redigere | Aufstellen |
| Dread | terrifiant | înfricoşător | espantoso | terrore | Schrecklich |
| Dreadfully | effrayant | îngrozitor | horrible | spaventosamente | Furchtbar |
| Dream | rêve | vis | ensueño | sogno | der Traum |
| Dress | vêtements | îmbrăcăminte | ropa | abito | die Kleidung |
| Dressing-gown | peignoir | halat de casă | bata | medicazione-abito | der Kittel |
| Dressmaker | couturier,ère | croitor | costuriero | sarta | der Schneider |
| Drill | entraînement | antrenament | entrenamiento | rapano | das Training |
| Drink | boisson alcoolisée | băutură alcoolică | bibida alcoholica | bere | das Getrank |
| Drinking | le boire | băutul | potable | potabile | das Trinken |
| Drive | chauffer | a conduce(maşina) | conducir | guidare | Fahren |
| Driver | chauffeur | şoferul | el chofer | conducente | der Fahrer |
| Drizzle | bruiner | a burniţa | lloviznar | pioggerella | Nieseln |
| Drop | omettre | a omite | amitir | goccia | Auslassen |
| Drug | médicament | medicament | medicamento | droga | der Medikament |
| Dry | sécher | a usca | secar | asciutto | Trocknen |
| Duck | canard | raţă | rata | anatra | die Ente |
| Due to | grâce à | datorită | gracie a | a causa di | Dank |
| Duke | duc | duce | duque | duca | der Herzog |
| Dust | poussière | praf | polvo | polvere | der Staub |
| Duster | chiffon à poussière | cârpă de praf | trapo | duster | der Lappen |
| Dwell | insister | a insista | insistir | abitare | Insistieren |
| Dwelling | habitation | locuinţă | habitacion | abitazione | die Wohnung |
| Each | chacun | fiecare | cada | ogi | Jeder |
| Eager | impatient | nerăbdător | impaciente | impaziente | Begeistert |
| Eagle | aigle | vultur | aquila | avvoltoio | Adler |
| Ear | oreille | ureche | oreja | orecchio | Ohr |
| Earl | conte | conte | conde | conte | Graf |
| Early | bientôt | curând | pronto | presto | Bald |
| Earth | terre | pământ | sol | terra | Erde |
| Earthquake | tremblement de terre | cutremur | terremoto | terremoto | Erdebeben |
| Ease | facileté | uşurinţă | facilidad | fralezza | Leicht |
| East | estique | estic | oriente | orientale | Östlich |
| Easy | facilement | cu uşurinţă | con facilidad | facile | Leicht |
| Eat | manger | a mânca | comer | mangiare | Essen |
| Eating | mangé | mâncat | comido | mangiato | Gegessen |
| Economic | économique | economic | economico | economico | Ökonomisch |
| Economy | économie | economie | economia | economia | Wirtschaft |
| Edible oil | huile | ulei | aceito | olio | Ol |
| Edition | édition | ediţie | edicion | edizione | Ausgabe |
| Education | éducation | educaţie | educacion | educazione | Erziehung |
| Egg | oeuf | ou | huevo | uovo | Ei |
| Eight | huit | opt | ocho | otto | Acht |
| Eighth | le huitième | al optulea | octavo | ottavo | Achtes |
| Either | ni | nici | tampoco | ognuno | nicht noch |
| Elapse | s’écouler | a se scurge | escurrirse | fluire | sich leisten |
| Elderly | âgé | în vârstă | de edad | annoso | Alt |
| Elect | choisir | a alege | elegir | nominare | Wählen |
| Election | choix | alegere | eleccion | elezione | Auswahl |
| Electrical | électrique | electric | electrico | electrica | Elektrisch |
| Electrician | électricien | electrician | electrico | ellectricista | Elektriker |
| Element | élément | element | elemento | elemento | Element |
| Elementary | élémentaire | elementar | elemental | elementare | Elementar |
| Elephant | éléphant | elefant | elefante | elefante | Elefant |
| Eliptical | élliptique | eliptic | eliptico | eliptica | Eliptisch |
| Eloquent | éloquent | elocvent | elocuente | eloquente | Beredten |
| Else | autrement | altceva | otra cosa | altrimenti | Sonst |
| Embarrass | embarrasser | a încurca | embrollar | malmenare | Gemischen |
| Embodiment | incarnation | întruchipare | encarnación | personificare | Verkörperung |
| Embody | incarner | a întruchipa | representar | incarnare | Personifizieren |
| Emigrate | émigrer | a emigra | emigrar | emigrare | Emigrieren |
| Emperor | empereur | împărat | emperador | imperatore | King |
| Emphatic | qui renforce | de întărire | de fortalecimiento | ristoro | fur sträkerung |
| Empire | empire | imperiu | imperio | impero | Reich |
| Employ | employer | a folosi | utilizar | impiegare | dienen, gebrauchen |
| Employee | employé | funcţionar | funcionar | funzionare | Beamte |
| Empty | vide | gol | vacio | vuoto | Leer |
| Enchanted | enchanté | încântat | encantado | soddisfatto | Erfreut |
| End | finir | a se termina | terminarse | finire | sich enden |
| Endure | souffrir | a suferi | sufrir | soffrire | Leiden |
| Enemy | ennemi | duşman | enemigo | nemico | Feind |
| Energy | énergie | energie | energia | energia | Energie |
| Enforce | imposer | a impune | imponer | imporre | Erlegen |
| Engage (in) | engager à | a se angaja în | contratar | ipotecare | engagieren Sie sich |
| Engine | moteur, machine | motor, maşină | motor, coche | machina | der Motor, das Auto |
| Engineer | ingénieur | inginer | inginiero | ingegnere | der Ingenieur |
| Enjoy | plaire | a plăcea | gustar | piacere | Gefallen |
| Enlarge | agrandir | a mări | aumentar | ingrandire | Vergrößern |
| Ennoble | anoblir | a înnobila | ennoblecer | nobilitare | Erhöhen |
| Enormous | énorme | enorm | enorme | immenso | Himmelweit |
| Enormously | énormément | enorm | grandioso | grandioso | Großmächtig |
| Enough | suffisamment | suficient | suficiente | bastande | Ausreichend |
| Enrich | enrichir | a îmbogăţi | enriquecer | arricchire | Bereichern |
| Enslaving | asservissant | înrobitor | esclavizar | cimentarsi | Knechtend |
| Enter | entrer | a intra | entrar | entrare | Betreten |
| Enterprise | entreprise | întreprindere | empresa | intraprendere | das Unternehmen |
| Entertainment | amusement | distracţie | divertimiento | divertimendo | die Unterhaltung |
| Enthusiastic | enthousiaste | entuziast | entusiasta | entusiasta | Begeistert |
| Entice | séduire | a seduce | seducir | sedurre | Verführen |
| Enticing | séduisant | seducător | seductor | alletante | Verführerisch |
| Entire | complet | complet | completo | intero | Vollständig |
| Entirely | complètement | complet | completamento | completamento | Völlig |
| Entrance | entrée | intrare | entrada | entrata | der Eingang |
| Entreat | prier | a implora | implorar | implorare | Betteln |
| Envy | envier | a invidia | invidiar | invidiare | Beneiden |
| Equality | égalité | egalitate | igualdad | equazione | die Gleichheit |
| Equipment | équipement | utilaj, echipament | utilaje | equipaggiamento | das Arbeitsgerät |
| Equivalent | équivalent | echivalent | equivalente | equivalente | Gleichwertig |
| Era | ère | eră | era | era | die Ära |
| Err | se tromper | a greşi | equivocar | spagliare | sich irren |
| Errect | élever | a înălţa | alzar | innalzare | Aufrichten |
| Error | erreur | eroare | error | errore | der Fehler |
| Escape | se sauver de | a scăpa | escapar | fuggire | Entkommen |
| Especially | spécialement | în special | especimiento | sopratutto | in besonderen |
| Essay | essai | eseu | ensayo | sagio | der Aufsatz |
| Establishment | établissement | stabilire | establecimiento | stabilimento | die Bestimmung |
| Eternity | éternité | eternitate | eternidad | eternita | die Ewigkeit |
| Eve | veille | ajun | vesperas | vigilia | der Vorabend |
| Even | même | chiar | aun | anzi | Eben |
| Evening | soir | seară | noche | sera | der Abend |
| Event | événement | eveniment | acontecimiento | evenimento | das Ereignis |
| Everyboby | chacun | fiecare | cada uno | ogni | jeder/jede/jedes |
| Everyday | chaque jour | în fiecare zi | cada dia | ogni giorni | jeden Tag |
| Everything | tout | tot | todo | tutti | Alles |
| Everywhere | partout | pretutindeni | todas partes | dappertutto | Überall |
| Evidence | preuve | dovadă | prueba | evidenza | der Beweis |
| Evil | malheur | necaz | contrariedad | cattiveria | der Verdruß |
| Exact | précis | exact | exacto | esatta | Genau |
| Exactly | précisément | precis | exactamente | essatamente | Genau |
| Examination | examen | examen | examen | esame | die Prüfung |
| Examine | examiner | a examina | examinar | esaminare | Prüfen |
| Example | exemple | exemplu | ejemplo | esempio | das Beispiel |
| Exasperation | exaspération | exasperare | exasperacion | esasperazione | die Verzweiflung |
| Exceed | dépasser | a depăşi | sobrepasar | eccellere | Überschreiten |
| Excellent | excellent | excelent | excelente | eccellente | Ausgezeichnet |
| Except | à l’exception | cu excepţia | excepto | con eccetto | mit der Ausnahme |
| Exchange | changer | a schimba | cambiar | modificare | Ändern |
| Excited | ému | emoţionat | emocionante | eccitato | Berührt |
| Exclusively | exclusivement | exclusiv | exclusive | esclusivo | Ausschließlich |
| Excursion | excursion | excursie | excursion | escursione | der Ausflug |
| Excuse | s’excuser | a se scuza | pedirse pardon | scusarse | sich entschuldigen |
| Exercise | exercice | exerciţiu | ejecicio | esercizio | die Übung |
| Exhaustion | épuisement | epuizare | agotamiento | esaurimente | Überarbeitet |
| Exist | exister, être | a exista | existir | esistere | dasein |
| Existence | existence | existenţă | existencia | esistenza | das Dasein |
| Exhibit | exposer | a expune | exponer | scoperto | Ausstellen |
| Exhibition | exposition | expoziţie | exposicion | esposizione | die Ausstellung |
| Expand | élargir | a extinde | extender | estendere | Ausdehnen |
| Expansion | expansion | expansiune | expancion | espansione | die Ausdehnung |
| Expect | s’attendre | a se aştepta | esperar | pretendere | sich erwarten |
| Expensive | cher | scump | caro | caro | Teuer |
| Experience | expérimenter | a experimenta | experimentar | sperimentare | Ausprobieren |
| Explain | explication | explicaţie | explicacion | giustificazione | die Erklärung |
| Explicit | claire | clar | claro | certo | Klar |
| Exploit | exploiter | a exploata | explotar | bardare | Ausbeuten |
| Expound | exposer | a expune | exponer | scoperto | Ausstellen |
| Express | exprimer | a exprima | expresar | esprimere | Ausdrücken |
| Expression | expression | expresie | exprecion | espressione | der Ausdruck |
| Exquisite | charmant | minunat | maravilloso | meraviglioso | Wunderbar |
| Extend | donner de l’extension | a extinde | extender | estendere | Ausdehnen |
| External | externe | extern | externo | esteriore | Äußerlich |
| Extinguish | éteindre | a stinge | apagar | spengere | Erlöschen |
| Eye | oeil | ochi | ojo | occhio | das Auge |
| Face | orienté vers | orientat spre | orientada | orientate | Orientiert zu |
| Fact | en fait | de fapt | en realidad | fatto | Eigentlich |
| Factory | fabrique | fabrică | fabrica | fabbrica | die Fabrik |
| Fail (in) | échouer | a eşua | fracasar | fallire | Ausfallen |
| Faint | s’évanouir | a leşina | desvanecerse | debole | ohnmächtig werden |
| Fair | beau | frumos | bonito | bello | Schön |
| Fairly | assez | destul de | bastande | alquanto | Ziemlich |
| Fairy | déesse | zână | hada | fata | die Fee |
| Faith | confiance | încredere | confiencia | fiducia | das Vertrauen |
| Fall | tomber | a cădea | caer | cadere | Fallen |
| False | faux | fals | falso | falso | Falsch |
| Falsehood | fausseté | falsitate | falsidad | fallacia | die Falschheit |
| Family | famille | familie | familia | famiglia | die Familie |
| Famous | célèbre | celebru | celebre | famoso | Berühmt |
| Fan | admirateur | admirator | admirador | ventola | der Fan |
| Far | loin | departe | lejo | lontano | Weit |
| Farewell | adieux | adio | adios | arrivederci | lebewohl! |
| Farm | ferme | fermă | finca | fattoria | die Farm |
| Farmer | fermier | fermier | granjero | agricoltore | der Farmer |
| Farming | agriculture | agricultură | agricultura | agricoltura | die Landwirtschaft |
| Far-off | lointain | îndepărtat | lejano | via | Entfernt |
| Fascinate | fasciner | a fascina | fascinar | affascinare | Bezaubern |
| Fashionable | moderne | modern | moderno | moderno | Modern |
| Fast | vite | repede | rapido | subito | Schnell |
| Fat | graisse | grăsime | graso | grasso | das Fett |
| Father | père | tată | papa | padre | der Vater |
| Fault | faute | greşeală | falta | errore | der Fehler |
| Favour | favoriser | a favoriza | favor | favore | Günstigen |
| Favourable | favorable | favorabil | favorizar | favorevole | Günstig |
| Fearless | sans peur | fără frică | sin miedo | senza paura | ohne Angst |
| Feasting | festin | ospăţ | banquete | banchetto | das Mahl |
| Feature | trait | trăsătură | rasgo | caractteristica | der Merkmal |
| February | février | februarie | febrero | febbraio | Februar |
| Feed | nourrir | a hrăni | nutrir | alimentare | Füttern |
| Feel | sentir | a simţi | sentir | sentire | Fühlen |
| Feeling | sentiment | sentiment | sentimiento | sentimento | das Gefühl |
| Feign | feigner | a se preface | fingir | fingere | sich verwandeln |
| Female | femelle | feminin | femenino | femminino | Weiblich |
| Ferocity | férocité | ferocitate | ferocidad | savageness | die Bissigkeit |
| Fever | fièvre | febră | fiebre | febbre | das Fieber |
| Few | quelque,s | puţini,e | pocos, pocas | poco | Wenige |
| Fidelity | fidélité | fidelitate | fidelidad | fedelta | die Ehrlichkeit |
| Fierce | terrible | crunt | violente | teribile | Heftig |
| Fiercely | cruauté | cruzime | crueldad | crudelta | aufs Schärfste |
| Fiery | enflammé | înflăcărat | ardoroso | focoso | feurig-scharf |
| Fifth | le cinquième | al cincilea | quinto | quinto | der Fünfte |
| Fifty | cinquante | cincizeci | cinquenta | cinquanta | Fünfzig |
| Fight | lutter, lutte | a lupta, lupta | luchar, lucha | battaglia | kämpfen, der Kampf |
| Fig-tree | figuier | smochin | higuera | fico | der Feigenbaum |
| Figure | figure | figură | figura | figura | die Figur |
| Fill in | compléter | a completa | completar | completare | Aussfühlen |
| Filling station | station d’essence | staţie de benzină | estacion de gasolina | benzina | die Tankstelle |
| Film | filmer | a filma | grabar | fimare | Drehen |
| Final | fin | final | final | finale | der Schluss |
| Fine | fin, délicat | fin | fino | fino | Fein |
| Fiind | trouver | a găsi | encontrar | trovare | Finden |
| Fiind out | découvrir | a descoperi | descubrir | scoprire | Aufdecken |
| Finish | terminer | a termina | terminar | finire | Enden |
| Fir | sapin | brad | pino | abete | der Tannenbaum |
| Fire | feu | foc | fuego | fuoco | das Feuer |
| First | le premier | primul | el primero | primo | der Erste |
| Firstly | d’abord | mai întâi | primero | dapprima | Zuerst |
| Fish | pêcher, poisson | a pescui, peşte | pescar, percado | pesce | fischen, der Fisch |
| Fishing | pêche | pescuit | pesca | pesca | das Fischen |
| Five | cinq | cinci | cinco | cinque | Fünf |
| Flag | drapeau | steag | bandera | stendardo | die Fahne |
| Flame | flamme | flacără | llama | fiacolla | die Flamme |
| Flat | absolu | absolut | absolutamente | assoluto | Absolut |
| Flatterer | flatteur | linguşitor | lisonjero | rospo | der Schmeichler |
| Flee | courir vite | a fugi repede | corer rapido | eseguire velocemente | Fliehen |
| Fleet | flotter, flotte | a pluti, flotă | flotar, flota | flotta | schwimmen, die Flotte |
| Flirt | flirter | a flirta | flirtar | flirtare | Flirten |
| Flour | farine | făină | harina | farina | das Mehl |
| Flow | couler | a curge | fluir | flusso | Fließen |
| Flower | fleur | floare | fior | fiore | die Blume |
| Flower-bed | carré de fleurs | strat de flori | capa de fiores | strato di fiori | das Blumenbeet |
| Flourish | fleurir | a înflori | fiorecer | fiorire | Blühen |
| Flow into | se verser dans | a se vărsa în | verter en | si fluissi in | Einfließen |
| Flu | grippe | gripă | gripe | influenzale | die Grippe |
| Fly | voler (avion) | a zbura (cu avionul) | volar | volare | Fliegen |
| Flying | vol d’avion | zbor de avion | vuelvo | volo | der Flug |
| Foe | ennemi | duşman | enemigo | nemico | der Feind |
| Fog | brouillard | ceaţă | niebla | nebbla | der Nebel |
| Folk | peuple | popor | pueblo | persone | das Volk |
| Follow | suivre | a urma | conseguir | seguire | Folgen |
| Following | suivant | următor | el siguiente | succesivo | Folgender |
| olly | imprudence | nechibzuinţă | imprudencia | indiscrezione | die Unüberlegheit |
| Fond of | amoureux de | îndrăgostit de | enamorado de | amore | verliebt in |
| Food | aliments | alimente | alimente | cibo | die Nahrungsmittel |
| Foot,feet(pl) | pied | picior | piedo | piede | der Fuß |
| For | pour | pentru | para | per | für |
| Forbid | interdire | interzice | prohibir | vietare | verbieten |
| Foreigner | étranger | străin | extranjero | esteri | der Ausländer |
| Forest | forêt | pădure | bosque | foresta | der Wald |
| Forget | oublier | a uita | olvidar | dimenticare | vergessen |
| Fork | fourchette | furculiţă | tenedo | forcella | die Gabel |
| Form | former | a forma | formar | formare | Ausbilden |
| Formation | formation | formare | formacion | formazione | die Ausbildung |
| Former | ancien | fost | antiguo | anteriore | Vorheriger |
| Formerly | autrefois | odinioară | antaño | una volta | Ehemals |
| Fort | fort | fort | fuerte | fortezza | die Festung |
| Fortune | fortune | avere | fortuna | fortuna | der Reichtum |
| Forward | avant | înainte | antes | avanti | Vorwärts |
| Foster | nourrir | a hrăni | alimentar | alimentare | Füttern |
| Foundation | fondation | întemeiere | fundacion | trovato | die Gründung |
| Founder | fondateur | fondator | fondator | fondatore | der Gründer |
| Fountain | source d’eau | izvor | manantial | izvor, terme | der Brunnen |
| Four | quatre | patru | quatro | quatro | Vier |
| Fourth | le quatrième | al patrulea | cuarto | quarto | der Vierte |
| Fox | renard | vulpe | zorra | volpe | der Fuchs |
| Fragment | fragment | fragment | fragmento | frammento | das Teil |
| Frank | sincère | franc, sincer | sincero | onesto | Echt |
| Free | gratuit | gratuit | gratuito | libero | Frei |
| Freedom | liberté | libertate | libertad | liberta | die Freiheit |
| Freely | libre | liber | libre | libero | Freigebig |
| Freeze | géler | a îngheţa | helar | congelare | Einfrieren |
| French | français | francez | frances | francese | der Französer |
| Fresh | frais | proaspăt | fresco | fresco | Frisch |
| Fridge | réfrigérateur | frigider | refrigerador | frigorifero | der Kühlschrank |
| Friend | ami | prieten | amigo | amico | der Freund |
| Friendship | amitié | prietenie | amistad | amicizia | die Freundschaft |
| Frighten | s’effrayer | a se speria | asustarse | spaventare | sich erschreken |
| Friday | vendredi | vineri | viernes | venerdi | Freitag |
| From | de | de la | de la | da | vom |
| Front | front | frunte | frente | leader | die Stirn |
| Frontier | frontière | frontieră | frontera | confine | die Grenze |
| Frost | gel | ger | helada frio | ger | der Frost |
| Fruit | fruit | fruct | fruta | frutta | der Frucht |
| Fruit-tree | arbre fruitier | pom fructifer | arbol frutal | albero frutier | der Obstbaum |
| Fuel | combustible | combustibil | combustible | carburante | das Brennmaterial |
| Full | plein | plin | lleno | pieno | Voll |
| Fun | amusement | amuzament | diversion | divertimento | der Spaß |
| Funny | amusant | amuzant | divertido | divertente | Lustig |
| Fur | fourrure | blană | piel | fur | das Fell |
| Furiously | furieusement | cu furie | con rabia | ferocemente | Wütend |
| Furniture | meuble | mobilă | mueble | mobili | die Möbel |
| Future | futur | viitor | futuro | futuro | die Zukunft |
| Gain | gain, profit | câştig | provecho | guadagno, profitto | der Gewinn |
| Gallant | brave | curajos | valiente | coraggioso, bravo | Mutig |
| Gallery | galérie d’art | galerie de artă | galeria de arte | galleria | die Galerie |
| Gambling | jeu de cartes | joc de cărţi | juego de malpes | gioco di carte | das Glücksspiel |
| Gang up | se coaliser | a se coaliza | coolizarse | coalizzarsi | sich verschwören |
| Garage | garage | garaj | garaje | garage | die Garage |
| Garden | jardin | grădină | jardin | giardino | der Garten |
| Gardener | jardinier | grădinar | jardinero | giardiniere | der Gärtner |
| Garlie | ail | usturoi | ajo | aglio | der Knoblauch |
| Garments | vêtements | haine | ropa | àbiti | die Kleitung |
| Gate | porte | poartă | puerta | porta | das Tor |
| Gather | se réunir | a aduna, a strânge | cojer | adunare | Sammeln |
| Gathering | réunion | întrunire | reunion | riunione | das Treffen |
| General | général | general | general | generale | der General |
| Generosity | générosité | generozitate | generosidad | generosità | die Großzügigkeit |
| Genius | génie | geniu | genio | genio | das Genie |
| Geography | géographie | geografie | geografia | geografia | die Erdkunde |
| Gentle | aimable | amabil | amable | amabile, gentile | Vornehmend |
| Gentleman | monsieur | domn | señor | signore | der Herr |
| Gesture | geste | gest | gesto | gesto | die Geste |
| Get | recevoir | a primi | recibir | ricèvere | Bekommen |
| Get off | descendre | a coborî | bajar | scendere | Heragsteigen |
| Get on | monter | a urca | subir | ascendere | Hinaufsteigen |
| Get to | arriver à | a ajunge la | llegar a | arrivare | Erreichen |
| Get up | se lever | a se scula | levantarse | svegliarsi, alzarsi | sich aufwachen |
| Gift | cadeau | dar | regalo | regàlo, dono | das Geschenk |
| Girl | fille | fată | chica | ragazza | das Mädchen |
| Give | donner | a da | dar | dare, donare | Geben |
| Give away | trahir | a trăda | traicionar | tradire | Vergehen |
| Give back | retourner | a da înapoi | devolver | indietreggiare | Zurükgeben |
| Give way | céder | a ceda | ceder | cèdere | Nachgeben |
| Glag | content | bucuros | alegre | contento, allegro | Froh |
| Glass | verre | pahar | copa | bicchiere, coppa | das Glas |
| Glitter | briller | a străluci | brillar | splendere,brilliare | Glänzen |
| Globe | globe | glob | globo | globo | die Kugel |
| Gloomy | triste | trist | triste | triste | Traurig |
| Glorious | glorieux | glorios | glorioso | glorioso | rumvoll, prächtig |
| Glove | gant | mănuşă | gunata | guanto | der Handschuf |
| Go | aller | a se duce | irse | a portare | Gehen |
| Go back | rentrer | a se întoarce | regresarse | tornare, ritornare | Zurükkomen |
| Go down | descendre | a coborî | bajar | scendere | Herabsteigen |
| Go on | continuer | a continua | continuar | continuare | Weitergehen |
| Go over | revoir | a revedea | volver a ver | revisione | Wierdersehen |
| Go up | se diriger vers | a se îndrepta spre | dirijirse | raddrizzare verso | Steigen |
| God | Dieu | Dumnezeu | Dion | Dio | der Gott |
| Goddess | déesse | zeiţă | diosa | dea | die Göttin |
| Gold | or | aur | oro | oro | das Gold |
| Good | bon | bun | buena | buono | Gut |
| Good afternoon | bonjour | bună ziua | buenas dias | buon giorno | Guten Tag |
| Good evening | bonsoir | bună seara | buenas seras | buona sera | Guten Abend |
| Goodbye | au revoir | la revedere | hasta luega | arrivederci | Auf Wiedersehen |
| Gossip | médire | a bârfi | murmurar | sparlare | Klatschen |
| Government | gouvernement | guvern | gobierno | governo | die Regierung |
| Governor | gouverneur | guvernator | gobiernador | governatore | der Gouverneur |
| Graceful | gracieux | graţios | gracioso | grazioso | Graziös |
| Gracious | aimable | amabil | amable | amabile, gentile | Freundlich |
| Graded | graduel | treptat | paulatino | gradualmente | Graduiert |
| Grain | grain | grăunţe | granos | grano | das Einzelkorn |
| Grammar | grammaire | gramatică | gramatica | grammatica | die Gramatik |
| Grand | grandiose | măreţ | grandioso | grandioso | Großartig |
| Grandfather | grand-père | bunic | abuelo | nonno | der Großvater |
| Grandmother | grand-mère | bunică | abuela | nonna | die Großmutter |
| Grandparents | grands-parents | bunici | abuelos | nonni | die Großeltern |
| Grant | accorder | a acorda | conceder | accordare | Gönnen |
| Grapes | grappes de raisins | struguri | uvas | uve | die Trauben |
| Grass | herbe | iarbă | hierba | erba | das Gras |
| Great | extraordinaire | extraordinar | maravilloso | straordinario | Wunderbar |
| Greatly | très | foarte | muy | molto | Sehr |
| Greedy | gourmand, vorace | lacom | gloton | ghiotto | Habgierig |
| Green | vert | verde | verde | verde | Grün |
| Greet | saluer | a saluta | saludar | salutare | Grüßen |
| Grey | gris | cenuşiu | gris | cenerino | Grau |
| Grilled | grillé | la grătar | parrillas | barbecue | Gebraten |
| Grocer | épicier | băcan | abacero | pizzicagnolo | der Lebensmittelhändler |
| Ground | terre | pământ | sol | terra | der Boden, die Erde |
| Grove | bocage | dumbravă, crâng | floresta | boschetto | die Baumgruppe |
| Grow | vieillir | a îmbătrâni | envejecer | invecchiare | Anwachen |
| Grow up | se développer | a se dezvolta | desarrollarse | sviluppato | sich entwickeln |
| Guard | garder | a păzi | cuidar | guardare | Schützen |
| Guess | deviner | a ghici | adivinar | indovinare | Erraten |
| Guest | invité | invitat | invitado | invitato, ospite | das Gast |
| Guide | guide | ghid | guia | guida | der Reiseführer |
| Guilt | coupable | vinovat | culpado | colpevole | Schuldig |
| Gun | canon, arme | tun, armă | canon, arma | arma, cannone | das Gewehr |
| Gunner | canonnier | tunar | artillero | artigliere | der kanonier |
| Habit | habitude | obicei | costumbre | abitudine | die gewohnheit |
| Habitual | habituel | obişnuit | acostumbrado | abituale | der Reiseführer |
| Hail | grêle | grindină | granizo | grándine | der Hagel |
| Hair | cheveux | păr | pelo | capello | die Haare |
| Haircut | coupe de cheveux | tunsoare | corte de pelo | taglio di capelli | die Haarschmitt |
| Hairdresser | coiffeur | coafor | peluqueria | parrucchiere | der Coiffeur |
| Half | demi | jumătate | medio | mezzo | Halb |
| Hall | salle | sală | salon | stanza | die Halle |
| Ham | jambon | şuncă | jamon | prosciutto | der Schinken |
| Hand | main | mână | mano | mano | die Hand |
| Handkerchief | mouchoir | batistă | pañuelo | fazzoletto | das Taschentuch |
| Hang | pencher | atârna | colgar | pendere | Hängen |
| Hang | pendre | a spânzura | ahorcar | impiccare | Aufhängen |
| Happen | arriver | a se întâmpla | pasarse | accadere | Passieren |
| Happily | heureux | fericit | feliz | felìce | Fröhlich |
| Harbour | port | port | puerte | porto | der Hafen |
| Hard | dur | dur, tare | fuerte | duro, forte | Hart |
| Hare | lièvre | iepure (de câmp) | llebre | lepre | der Feldhase |
| Hardly | difficilement | cu greu | con dificultad | dìfficile | Schwierig |
| Harsh | rude | aspru | aspero | crudo | Rau |
| Harvest | récolte | recoltă | cosecha | raccolta | die Ernte |
| Haste | hâte | grabă | prisa | fretta | die Eile |
| Hasten | se hâter | a se grăbi | tener prisa | affrettarsi | sich beeilen |
| Hastily | en hâte | în grabă | apresuradamente | in fertta | Eilig |
| Hat | chapeau | pălărie | sombrero | cappello | der Hut |
| Have | avoir | a avea | tener | avere | Haben |
| Hay | foin | fân | heno | fieno | das Heu |
| He | il | el | él | egli | Er |
| Head | tête | cap | cabeza | testa | der Kopf |
| Headache | mal de tête | durere de cap | dolor de cabeza | mal di testa | der Kopfschmerz |
| Headline | titre (de journal) | titlu de ziar | titulo de periodico | titolo | die Uberschrift |
| Headmaster | proviseur | director de şcoală | director de escuela | direttore | der Schulleiter |
| Heatly | sain | sănătos | sano | sano | gesund |
| Hear | entendre | a auzi | oir | udire, sentire | hören |
| Heart | coeur | inimă | corazon | cuore | das Hertz |
| Heat | se chauffer | a se încălzi | calentarse | riscaldarsi | sich wärmen |
| Heating | chauffage | încălzire | calentamiento | riscaldamento | das Aufheizen |
| Heavily | difficilement | greoi | torpe | diffícile | Schwerlich |
| Heavy | difficile | greu | pesado | pesante | Schwer |
| Height | hauteur | înălţime | altura | altezza | die Höhe |
| Hello | salut | salut, noroc | salud | saluto | hallo |
| Help | aider | a juta | ayudar | aiutare | Helfen |
| Helpful | utile | util | util | utile | Nützlich |
| Hen | poule | găină | gallina | gallina | das Huhn |
| Hence | d’où | de unde | dónde | dove | wavon,deshalb |
| Her | ils, son, sa | ei, sa | ellos, suya, suyo | essa, lei , ella | Ihre |
| Here | ici, voilà | aici, iată | aqui, mira | qui | Hier |
| Hero | héros | erou | heroe | eroe | der Held |
| Heroically | héroique | eroic | heroico | eroico | Heldenhaft |
| Hesitate | hésiter | a ezita | hesitar | esitare, oscillare | Zögern |
| High | haut | înalt, sus | alto | alto | hoch, oben |
| Highlands | région montagneuse | regiune muntoasă | region montañosa | regioni di montagna | das Hochland |
| Highly | beaucoup | foarte mult | muchisimo | molto | Höchst |
| Hill | colline | deal | colina | colle | der Hügel |
| Hilly | coupé de collines | deluros | montañoso | collinoso | Hügelig |
| Hire | louer, engager | închiria, a angaja | contrarar | affittare, ingaggiare | mieten, anstellen |
| Historical | historique | istoric | istorico | storico | Historisch |
| Hit | succès | succes | exito | successo | das Erfolg |
| Hold | (con)tenir | a (con)ţine | contener | (con)tenère | (ent)halten |
| Hold out | résister | a rezista | resistir | resistere | Aushalten |
| Holiday | fête, vacances | sărbătoare, vacanţă | vacanciones | feta, vacanze | der Feiertag, die Ferien |
| Holiday-makers | touristes | turişti | turistas | turista | die Touristen |
| Home | maison | casă | casa | casa, abitazione | das Haus |
| Homework | devoir | temă | tema, deberes | tema | die Hausaufgabe |
| Honest | honnête | onest, cinstit | honrado | onesto,corretto | ehrlich |
| Honesty | honnêteté | onestitate, cinste | honradez | onestà | die Ehrlichkeit |
| Honey | miel | miere | miel | miele | der Honig |
| Hope | espoir | speranţă | esperanza | speranza | die Hoffnung |
| Horrid | horrible | groaznic, oribil | horrible | orribile | Grausam |
| Horrified | terrifié | îngrozit | aterrorizado | atterrito | Entsetzlich |
| Horror | terreur | teroare, groază | terror | terrore | das Entsetzen |
| Horse | cheval,-aux | cal | caballo | cavallo | das Pferd |
| Horsemanship | équitation | călărie | equitacion | equitazione | die Reitkunst |
| Hospital | hôpital | spital | hospital | ospedale | das Krankenhaus |
| Host | hôte | gazdă | huespedad | ospitare | der Gastgeber |
| Hostess | hôtesse | gazdă | anfitrion | oste | die Gastgeberin |
| Hostile | hostile | ostil | hostil | ostile | Ablehnend |
| Hot | très chaud | foarte cald | calido | molto caldo | Heiß |
| Hotel | hôtel | hotel | hotel | hôtel | das Hotel |
| Hour | heure | oră | ora | ora | die Stunde |
| House | hébérger , maison | a găzdui, casă | alojar, casa | casa | aufnehmen, das Haus |
| How (are you) | comment (ça va) | ce (mai faci) | comó estás | come(stai, va) | wie geht’s ? |
| However | pourtant | totuşi | sin embargo | pure, nonostante | Allerdings |
| Huge | gigantesque | gigantic | giganteoso | gigante | Riesig |
| Human | humain | uman | humano | umano | Menschlich |
| Humanist | humaniste | umanist | humanista | umanistico | der Humanist |
| Humble | humble | umil | humile | ùmile | Ärmlich |
| Humorist | humoriste | umorist | humorista | umorista | der Humorist |
| Humorous | humoristique | umoristic | humoristico | umoristico | Humorvoll |
| Hunting | chasse | vânătoare | caza | caccia | das Jagen |
| Hurry | pressé | grăbit | presuroso | affrettato | Eilig |
| Husband | mari | soţ | marido | marito | der Ehemann |
| Husky | enroué | răguşit | ronco | raucous | Hülsig |
| Hut | cabane | cabană | chalet | bàita, capanna | die Hütte |
| I | je | eu | yo | io | Ich |
| Ice, ice-cream | glace | gheaţă, îngheţată | hielo | ghiaccio, gelato | das Eis, die Eiscreme |
| Idea | idée | idee | idea | idea | die Idee |
| If | si | dacă | si | se | Wenn |
| Ill | malade | bolnav | enfermo | malato | Krank |
| Illness | maladie | boală | enfermedad | malattia | die Krankheit |
| Illustrate | illuster | a ilustra | ilustrar | illustrare | Illustrieren |
| Image | image | imagine | imagina | immagine | das Bild |
| Imagination | imagination | imaginaţie | imaginacion | immaginazione | die Imagination |
| Imagine | imaginer | a imagina | imaginar | immaginare | Vorstellen |
| Imitate | imiter | a imita | imitar | imitare, copiare | Nachmachen |
| Imitation | imitation | imitaţie | imitacion | imitazione | die Nachmachung |
| Immediately | tout de suite | imediat | inmediato | immediatamente | Gleich |
| Immensely | immensément | imens | imenso | immenso | Ungemein |
| Immigrant | émigrant | emigrant | emigrante | emigrante | der Immigrant |
| Immortality | immortalité | nemurire | inmortalidad | immortalità | die Unsterblich |
| Implore | implorer | a implora | implorar | implorare | Anflechen |
| Imply | impliquer | a implica | implicar | implicare | Einbeziehen |
| Important | important | important | importante | importante | Wichtig |
| Impossible | impossible | imposibil | imposible | impossibile | Unmöglich |
| Imprecation | malédiction | blestem | maldicion | imprecazione | die Verwünschung |
| Impress | impressionner | a impresiona | impresionar | impressionare | Eindrücken |
| Impressive | impressionnant | impresionant | impresionante | impressionante | Eindrückend |
| Imprisoned | emprisonné | închis | cerrado | chiuso | Gefangen |
| Improve | améliorer | a îmbunătăţi | mejorar | migliorare | Verbessern |
| Impudence | impertinent | impertinent | impertinente | impertinente | die Frechheit |
| Impulse | impulsion | impuls | impulso | impulso | der Anstoß |
| In | dedans | înăuntru | dentro | dentro | hinein |
| Incendiary | provocateur | provocator | provocador | instigatore | aufwieglerisch |
| Incidentally | à propos | apropo | aproposito | a proposito | Zufällig |
| Include | inclure | a include | incluir | includere | Einfügen |
| Incomplete | incomplet | incomplet | incompleto | incompleto | Lückenhaft |
| Increase | grandir | a mări | aumentar | ingrandire | Anwachsen |
| Independence | indépendence | independenţă | independencia | indipendenza | die Unabhängigkeit |
| Independent | indépendent | independent | independente | indipendente | Unabhängig |
| Indicated | indiqué | indicat | indicado | indicato | Angezeigt |
| Indication | indication | indicaţie | indicacion | indicazione | das Anzeichen |
| Indirect | indirect | indirect | indirecto | indiretto | Indirekt |
| Indomitable | indomptable | de neîmblânzit | indomito | tameless | unbezwinglich |
| Indulgence | indulgence | indulgenţă | indulgencia | indulgenza | der Ablass |
| Industry | industrie | industrie | industria | industria | die Industrie |
| Inform | informer | a informa | informar | informare | Informieren |
| Infuriate | se mettre en colère | a se înfuria | encolerizarse | infuriarsi | sich ärgern |
| Ingratitude | ingratitude | nerecunoştinţă | ingratitud | ingratitudine | die Undankbarkeit |
| Inhabit | habiter | a locui | vivir | abitare | wohnen |
| Inhabitant | habitant | locuitor | habitante | abitante | der Bewohner |
| Inherit | hériter | a moşteni | hereder | ereditare | erben |
| Injection | piqûre | injecţie | inyeccion | iniezione, puntura | die Spritze |
| Injure | blesser | a răni | de heridas | ferire | verletzen |
| Injury | blessure | rană | herida | ferita, lesione | die Verletzung |
| Ink | encre | cerneală | tinta | inchiostro | die Tinte |
| Inn | auberge | han | taberna | locanda | das Gasthaus |
| Innocence | innocence | inocenţă | inocencia | innocenza | die Harmlosigkeit |
| Inquiry | enquête | anchetă | investigacion | investigare | die Nachfrage |
| Inquisitive | curieux | curios | curioso | curioso | neugierig |
| Insect | insecte | insectă | insecto | insetto | die Insekte |
| Insert | insérer | a insera | inserar | inserimento | aufstecken |
| Inside | intérieur | interior | interior | interno, interiore | innen |
| Inspect | inspecter | a inspecta | inspeccionar | ispezionare | durchsehen |
| Inspiration | inspiration | inspiraţie | inspiracion | ispirazione | die Inspiration |
| Install | installer | a instala | instalar | installare | anbauen |
| Instance | exemple | exemplu | ejempio | esempio | das Beispiel |
| Instead | en échange | în schimb | en cambio | invece | stattdessen |
| Instead of | au lieu de | în loc de | en lugar de | invece di | statt |
| Instigate | instiguer | a instiga | instigar | a provocare | aufhetzen |
| Instinct | instinct | instinct | instinto | istinto | der Instinkt |
| Institution | institution | instituţie | institucion | istituzione | die Anstalt |
| Instructive | instructif,-ve | instructiv | instructivo | istruttivo | lehrreich |
| Instrument | instrument | instrument | instrumento | strumento | das Gerät |
| Intellectual | intellectuel | intelectual | intelectual | intellettuale | gebildet |
| Intelligent | intelligent | inteligent | inteligente | intelligente | klug |
| Intensive | intensif,-ve | intensiv | intensivo | intensivo | intensiv |
| Intention | intention | intenţie | intencion | intenzione | die Absicht |
| Inter | enterrer | a înmormânta | enterar | inumare | begraden |
| Intercept | intercepter | a intercepta | interceptar | intercettare | abhören |
| Interdiction | interdiction | interdicţie | interdicion | interdizione | das Verbot |
| Interest | intéres | interes | interes | interesse | das Interesse |
| Interesting | intéressant | interesant | interesante | interessante | interessant |
| Interfere (with) | s’interférer | a se interfera | interferir | interferire | einmischen |
| Interpreter | interprète | interpret | interprete | intérprete | der Interpreter |
| Interrupt | interrompre | a întrerupe | interumpir | interrompere | abbrechen |
| Interval | intervalle | interval | intervalo | intervallo | das Zeitintervall |
| Intervene | intervenir | a interveni | intervenir | intervenire | dazwischenkommen |
| Into | dans, en | în | en | in | in |
| Intriguer | intriguant | intrigant | intrigante | intrigante | der Intrigant |
| Introduce | présenter | a prezenta | presentar | presentare | vorstellen |
| Invade | invader | a invada | invadir | invádere | invadieren |
| Invariably | invariable | invariabil | invariable | invariabile | ausnahmslos |
| Invent | inventer | a inventa | inventar | inventare | erfinden |
| Inversion | inversion | inversiune | inversion | inversione | inverse Lagerung |
| Invisible | invisible | invizibil | invisible | invisibile | unsichtbar |
| Invitation | invitation | invitaţie | invitacion | invìto | die Einladung |
| Invite | inviter | a invita | invitar | invitare | einladen |
| Involuntary | involontaire | involuntar | involuntario | involontario | unfreiwillig |
| Iron | fer | fier | hierro | ferro | das Eisen |
| Irritable | irritable | irascibil | irascible | irrascibile | nervös |
| Irritated | irrité | iritat | irritada | irritato | ärgerlich |
| Island | île | insulă | isla | ìsola | die Insel |
| Isolation | isolation | izolare | aislamiento | isolamento | die Isolation |
| Issue | publier | a publica | publicar | pubblicare | publizieren |
| It | il, lui, elle | el, ea | ella | esso | es |
| Ivory | ivoire | fildeş | marfil | avorio | das Elfenbein |
| Jacket | veste | haină | chaqueta | cappotto | die Jacke |
| Jam | confiture | gem | gema | gemma | die Marmelade |
| January | janvier | ianuarie | enero | Gennaio | Januar |
| Jealous | jaloux,-se | gelos | celoso | geloso | eifersüchtig |
| Jealousy | jalousie | gelozie | celos | gelosia | Eifersucht |
| Jest | blague malvéillante | glumă răutăcioasă | burla | brutto scherzo | der Schertz |
| Jet plane | avion à réaction | avion cu reacţie | plano con reacción | aereo con reazione | das Düsenflugzeug |
| Jewel | bijoux | bijuterie | joyeria | gioieli | der Schmuck |
| Job | métier | meserie | trabajo | abilità | die Arbeit |
| Join | aller avec | a merge împreună cu | andar con alguien | andare avanti con | beitreten |
| Joke | blague | glumă | broma | scherzo | der Witz |
| Jolly | extraordinaire | grozav de | gritar | formidabile | ganz schön |
| Journalese | langage de journal | limgaj gazetăresc | periódico en idioma | linguaggio quatidiano | der Zeitungsstil |
| Journalist | journaliste | ziarist | periodista | giornalista | der Journalist |
| Journey | voyage | călătorie | viaje | viaggio | die Reise |
| Joy | joie | bucurie | alegria | gioia | die Freude |
| Joyful | joyeux | bucuros | contento | gioioso | erfrendlich |
| Judge | juger, juge | a judeca, judecător | para juzgar, juez | giudicare | rechten, der Richter |
| Jug | tasse | cană | taza | tazza | die Tasse |
| Juice | jus | suc | jugo | succo | der Saft |
| July | juillet | iulie | julio | luglio | July |
| Jump | sauter | a sări | salto | saltare | springen |
| Junst | dans ce moment | chiar acum | ahora mismo | adesso | gerade |
| Justice | justice | justiţie | justicia | giustizia | die Justiz |
| Keen | perçant | pătrunzător | agudo | trivellando | eindringlich |
| Keep | tenir | a ţine | guardar | tenere | halten |
| Kettle | théière | ceainic | tetera | bollitore | der Kessel |
| Key | clé | cheie | llave | chiave | die Schlüssel |
| Kill | tuer | a ucide | matanza | ucidere | mördern |
| Kind | aimable | amabil | amable | gentile | freundlich |
| Kindness | amabilité | amabilitate | amabilidad | cortesia | die Freudlichkeit |
| King | roi | rege | rey | re | der König |
| Kingdom | royaume | regat | reino | regno | das Königreich |
| Kiss | baiser | sărut | beso | bacio | der Kuss |
| Kitten | petit chat | pisoi | gatitos | gattini | das Kätzchen |
| Knee | genoux | genunchi | rodilla | ginocchio | das Knie |
| Knife | couteau | cuţit | cuchillo | coltello | das Messer |
| Knight | chevalier | cavaler | caballero | cavaliere | der Kavalier |
| Knock | coup | lovitură | golpe | colpo | der Schlag |
| Knock down | frapper | a lovi | golpear | colpire | schlagen |
| Know | connaître, savoir | cunoaşte, a şti | saber | conoscere | kennen, wissen |
| Knowledge | connaissances | cunoştinţe | conocimiento | conoscenza | die kenntnisse |
| Labour | travail | muncă | trabajo | lavoro | die Arbeit |
| Lack | manque | lipsă | falta | assenza | fehlen |
| Lad | garçon | băiat | niño | ragazzo | der Jumge |
| Lady | dame | doamnă | señora | signora | die Frau |
| Lake | lac | lac | lago | lago | der See |
| Lamp | agneau | miel | cordero | agnello | das Lamm |
| Lamp | lampe | lampă | lámpara | lampada | die Lampe |
| Land | attérir | a ateriza | aterrice | aterrare | anlanden |
| Landscape | paysage | peisaj | paisaje | paesaggio | die Landschaft |
| Language | langage | limbă | idioma | lingua | die Sprache |
| Lard | graisse | untură | manteca de cerdo | grasso | das Schweinefehnt |
| Large | étendu,e | întins | estirado | esteso | ausgedehnt |
| Last | dernier,-ère | ultim | último | ultimo | letzte |
| Late | tard | târziu | tarde | tardi | spät |
| Lately | récemment | recent | recientemente | recente | neulich |
| Laugh | rire | a râde | risa | ridere | lachen |
| Launch | lancer | a lansa | lanzar | lancio | starten |
| Law | droit | drept | justo | giusto | das Gesetz |
| Law-court | tribunal | tribunal | tribunal | corte | das Gericht |
| Lawyer | avocat | avocat | abogado | avvocato | der Anwalt |
| Lay | mettre la table | a pune masa | llevar el almuerzo | apparecchiare | den Tisch legen |
| Lay on | installer | a instala | instalar | installare | auflegen |
| Lazy | paresseux | leneş | holgazán | pigro | faul |
| Lead | conduire | a conduce | dirigir | guidare | führen |
| Leader | chef | conducător | lider | capo | der Chef |
| Leap-year | année bissextile | an bisect | año bisiesto | anno bisecto | Jahr |
| Learn | apprendre | a învăţa | aprender | studiare | lernen |
| Leather | peau | piele | piel | pelle | das Leder |
| Leave | quitter | a părăsi | abandonar | partire | abfahren |
| Leave aut | omettre | a omite | omitir | omettere | auslassen |
| Left | gauche | stâng | izquierdo | sinistra | links |
| Legal | légal | legal | juridica | legale | gesetzlich |
| Legend | légende | legendă | leyenda | leggenda | das Legende |
| Legion | légion | legiune | legión | legione | die Legion |
| Lemon | citron | lămâie | limón | limone | die Zitrone |
| Lend | prêter | a da cu împrumut | dar un préstamo | prestare | leihen |
| Lesson | leçon | lecţie | lección | lezione | die Lektion |
| Let | permettre | a permite | permitir | consentire | lassen |
| Letter | lettre | scrisoare | carta | lettera | der Brief |
| Lettuce | laitue, salade | lăptucă | achioria | lattuga | der Kopfsalat |
| Level | niveau | nivel | nivel | livello | das Niveau |
| Lexis | vocabulaire | lexic | léxico | lessico | der Wortschatz |
| Liar | menteur | mincinos | mentiroso | bugiardo | der Lügner |
| Liberation | libération | eliberare | liberar | rilascio | die Befreiung |
| Liberty | liberté | libertate | libertad | libertà | die Freiheit |
| Librarian | bibliothécaire | bibliotecar | bibliotecario | bibliotecario | der Bibliothekar |
| Library | bibliothèque | bibliotecă | biblioteca | libreria | die Bibliothek |
| Lid | couvercle | capac | tapa | coperchio | der Baum |
| Lie | mensonge | minciună | mentira | bugia | die Lüge |
| Lieutenent | lieutenant | locotenent | teniente | tenente | der Leutnant |
| Life | vie | viaţă | vida | vita | das Leben |
| Lift | ascenseur | lift | ascensor | ascensore | der Anhub |
| Light | lumière, facile | lumină, uşor | luz, fácil | luce | das Licht, leicht |
| Lightning | éclair | fulger | relámpago | fulmine | der Blitz |
| Like | plaire | a plăcea | gustar | piacere | mögen |
| Likes | préférences | preferinţe | preferencias | preferenze | der Vorzug |
| Limit | limite | limită | limite | marginale | die Grenze |
| Limitation | limitation | limitare | limitación | limitazione | die Abgrenzung |
| Line | délimiter | a mărgini | ribetear | contornare | liniieren |
| Linen | lingerie | lenjerie | lenceria | lenjerie | die Wäsche |
| Lion | lion | leu | león | leone | die Löwin |
| Lip | lèvre | buză | labio | labbro | die Lippe |
| List | liste | listă | lista | elenco | die Liste |
| Listen to | écouter | a asculta | escuchar | ascoltare | hören |
| Literature | littérature | literatură | literatura | letteratura | die Literatur |
| Little | petit | mic | pequeño | piccolo | klein |
| Live | habiter, vivant | a locui, viu | vivir, vivo | vivere | wohnen, lebendig |
| Liver | foie | ficat | higado | fegato | die Leber |
| Lizzard | lézard | şopârlă | lagarto | lucertola | die Eidechse |
| Load | charge | povară | carga | peso | die Auflast |
| Lock | serrure | broască (de uşă) | rana puerta | serratura | die Sperre |
| Locksmith | serrurier | lăcătuş | cerrajeria | fabbro | der Schlüsseldienst |
| Logically | logiquement | logic | lógico | logico | logisch |
| Long | long | lung | largo | lungo | lang |
| Look | aspect, vue | aspect | aparencia | aspetto | das Aussehen |
| Look at | regarder à | a privi la | mirar | guardare | anschauen |
| Look for | chercher | a căuta | buscar | ricerca | suchen |
| Look out for | être attentif à | a fi atent la | tenga cuidado | essere attento | aufpaasen |
| Lord | maître | stăpân | dueño | padrone | der Adlige |
| Lorry | camion | camion | camión | camion | der Lastkraftwagen |
| Lose | perdre | a pierde | perder | perdere | verlieren |
| Loud | fort, bruyant | zgomotos | clamant | rumoroso | laut |
| Loudly | bruyamment | tare | fuerte | forte | schreiend |
| Love | aimer | a iubi | amar | amore | lieben |
| Loveliness | gentillesse | drăgălăşenie | amabilidad | tenerezza | die Lieblichkeit |
| Lovely | gentil | drăgălaş | fresco | carino | lieb |
| Low | baissé, réduit | redus | reducio | ridotto | billig |
| Luck | chance | noroc | suerte | fortuna | das Glück |
| Luckily | heureusement | din fericire | afortunadamente | fortunatamente | glücklicherweise |
| Lucky | chanceux | norocos | afortunado | fortunato | glücklich |
| Lunch | déjeuner | masa de prânz | almuerzo | pranzo | Mittagsessen |
| Lung | poumon | plămân | pulmón | polmone | die Lunge |
| Machine | machine | maşină | coche | macchina | das Auto |
| Madam | madame | doamnă | señora | signora | die Dame |
| Magazine | revue | revistă | revista | rivista | die Magazine |
| Maid | fille | fată | niña | ragazza | das Mädchen |
| Main | principal | principal | principal | principal | wessentlich |
| Mainly | surtout | în special | especialmente | speciale | hauptsächlich |
| Main street | rue principale | stradă principală | calle principal | strada maestra | die Hauptstraße |
| Maintenance | maintien | întreţinere | mantenimiento | conservare | die Aufrechterhaltung |
| Maize | maïs | porumb | maíz | mais | der Mais |
| Majestic | majestueux | maiestuos | majestuoso | maestoso | hoheitsvoll |
| Make | faire | a face | hacer | fare | machen |
| Make-up | fard | fard | maquillaje | trucco | das Make-up |
| Make up | former de | a constitui | constituir | constituire | die Aufmachung |
| Male | mâle | bărbătesc | macho | maschiie | männlich |
| Man | homme | bărbat | hombre | uomo | der Mann |
| Manage | réussir | a reuşi | éxito | riuscire | schaffen |
| Manager | chef | conducător | líder | conduttore | der Führer |
| Manifest | évident | evident | evidentemente | evidente | evident |
| Manking | humanité | omenie | humanidad | umanità | die Menschheit |
| Many | beaucoup | mulţi | muchos | molto | viele |
| Map | carte | hartă | mapa | harta geografica | die Karte |
| Mark | note | notă | nota | nota | die Note |
| Market | marché | piaţă | mercado | pizza, mercato | der Marktplatz |
| Marriage | mariage | căsătorie | matrimonio | matrimonio | Ehe |
| Marshal | maréchal | mareşal | mariscal | marescial | Feldmarschall |
| Marvellous | merveilleux | minunat | maravilloso | meraviglioso | wunderbar |
| Mass | foule | mulţime | mucho | moltitudine | Menge |
| Master | maître | maestru | maestro | maestro | des Meister |
| Masterpiece | chef d’oeuvre | capodoperă | obra maestra | capolavaro | das Meisterwerk |
| Match | match | meci | coincidir | partita | das Spiel |
| Material | matériel | material | material | materiale | das Material |
| Matter | problème | problemă | problema | problema | das Problem |
| May | mai | mai | mayo | maggio | May |
| Meybe | peut-être | poate | quizás | forse | vielleicht |
| Mayor | maire | primar | alcade | primario | der Burgermeister |
| Me | me | mie, îmi | a mi | io | mir |
| Meal | repas | masă (de prânz,seară) | cena | massa | das Abendessen |
| Mean | signifier, mesquin | a însemna, meschin | significar, astuto | meschino, gretto | heisst |
| Meaning | sens | sens | significado | senso | der Sinn |
| Means | milieu | mijloc | medio | mezzo | die Mitte |
| Meantime | entre temps | între timp | mientras tanto | nel fratempo | inzwischen |
| Measure | mesure | măsură | medida | misurare | das Mass |
| Meat | viande | carne | carne | carne | das Fleisch |
| Medal | médaille | medalie | medalla | medaglia | die Medalie |
| Mediaeval | médiéval | medieval | medieval | medieval | mittelalterlich |
| Medical | médical | medical | médico | medico | medizinisch |
| Medicine | médecine | medicină | medicina | medicina | die Medizin |
| Meet | faire connaissance | a face cunoştinţă | conocer | fare la conoscenza | kennen lernen |
| Meeting | réunion | întâlnire | reunión | incontro | das termin |
| Melon | mélon | pepene galben | melón | melone giallo | die Melone |
| Member | membre | membru | miembro | membro | der Mittglied |
| Memory | souvenir | amintire | memoria | ricordo | die Erinnerung |
| Mention | mentionner | a menţiona | mencionar | menzionare | nennen |
| Merchant | marchand | negustor | mercer | negoziante | der Handler |
| Merciless | cruel | crud, nemilos | cruel | crudo, spietato | grausam |
| Mercilessly | cruellement | fară milă | sin piedad | senza pietà | herzlos |
| Mere | simple | simplu | fácil | semplice | einfach |
| Merit | mérite | merit | mérito | merito | das Verdienst |
| Merrily | joyeusement | vesel | alegre | allegro | froh |
| Message | message | mesaj | mensaje | messaggio | die Nachricht |
| Metal | métal | metal | metal | metallo | der Metall |
| Middle | milieu, centre | mijloc, centru | medio, centro | mezzo, centro | die Mitte |
| Middle-aged | d’âge moyen | de vârstă mijlocie | edad media | mezza eta | von mittlerem Alter |
| Midnight | minuit | miezul nopţii | medianoche | mezzanotte | das Mitternacht |
| Mile | pitié | milă | compasión | misericordia | der Mitleid |
| Military | militaire | militar | militar | militare | der Militar |
| Milk | lait | lapte | leche | latte | die Milch |
| Milkman | laitier | lăptar | lechero | casaro | der Milchmann |
| Mill | moulin | moară | molino | mulino | die Mühle |
| Mind | raison | minte | mente | mente | der Verstand |
| Minute | minute | minut | minutos | minuto | das Minut |
| Mirror | miroir | oglindă | espejo | speccio | der Spiegel |
| Miser | avare | avar | tacaño | avaro | geizig |
| Misery | misère, pauvreté | mizerie | miseria | miseria | das Elend |
| Miss | perdre | a pierde | perder | perdere | verlieren |
| Missing | qui manque | care lipseşte | los desaparecidos | chi mancanza | der abwessend |
| Mistake | erreur | greşeală | falta | errore | der Fehler |
| Misunderstand | incompréhension | neînţelegere | malenetendido | dissenso | das Misserverstandniss |
| Mix | mélanger | a amesteca | mezlar | mescolare | mischen |
| Mixed | mixte | mixt | mezcla de | mixto | demischt |
| Mixture | mélange | amestec | mezcla | miscuglio | die Mischung |
| Mix up | confondre | a confunda | confundir | confondere | verwachseln |
| Model | modèle | model | modelo | modello | das Model |
| Modern | moderne | modern | moderno | moderno | modern |
| Moment | moment | moment | momento | momento | der Moment |
| Monastery | monastère | mănăstire | monasterio | convento | das Kloster |
| Money | argent | bani | dinero | soldi | das Geld |
| Monk | moine | călugăr | monje | frate | der Monch |
| Month | mois | lună | mes | mese | der Monat |
| Monthly | mensuel | lunar | mensual | mensile | monatloch |
| Moon | lune | Lună(astrul) | luna | luna | der Mond |
| More | plus | mai mult | más | di piu | mehr |
| Morello-cherry | griotte | vişină | cereza | visciola | die Sauerkirsche |
| Moreover | autrement | de altfel | de lo contrario | altimentri | jedoch, übrigens |
| Morning | matin | dimineaţă | mañana | mattina | der Morgen |
| Mortal | mortel | muritor | mortales | mortale | sterblich |
| Mother | maman | mamă | madre | mamma | die Mütter |
| Motor | moteur | motor | motor | motoro | das Motor |
| Motoring | automobilisme | automobilism | automovilismo | automobilisomo | automobilism |
| Mount | soulever | a ridica | alzar | alzare | heben |
| Mountain | montagne | munte | montaña | monte | der Berg |
| Mountainneering | alpinisme | alpinism | alpinismo | arrampicata | das Klettern |
| Mouse | souris (fém) | şoarece | ratón | topo | die Maus |
| Mouth | bouche | gură | boca | bocca | das Mund |
| Move | déménager | a se muta | mover | spostare | sich bewegen |
| Mud | boue | nămol | barro | fango | der Sclamm |
| Muffer | châle | şal | mantón | scialle | das Kopftuch |
| Murder | tuer | a ucide | matar | uccidere | toten |
| Museum | musée | muzeu | museo | museo | das Museum |
| Musician | musicien | muzician | músico | musicista | der Muziker |
| Mutton | viande de bélier | carne de berbec | cordero | carne di montone | das Hammelfleisch |
| Mzsteriously | mystérieusement | misterios | misterioso | misterioso | geheimnissvoll |
| Nail varnish | vernis à ongles | lac de unghii | oja uñas | lacca di unghia | der Nagellack |
| Name | nom | nume | nombre | nome | der Name |
| Nap | sommeil | somn | sueño | sonno | der Schlaf |
| Narrator | narrateur | narator | narrador | narratore | der Erzähler |
| Narrow | étroit | îngust | estrecho | stretto | eng |
| Nasty | laid | urât | feo | brutto | verdorben |
| Nation | nation | naţiune | nación | nazione | die Nation |
| National | national | naţional | nacional | nazionale | national |
| Nationality | nationalité | naţionalitate | nacionalidad | nazionalità | der Nationalität |
| Native | indigène | băştinaş | nativo | indigeno | der Eingeborene |
| Naugthy | impertinent | obraznic | impertiniente | impertinente | frech |
| Navigable | navigable | navigabil | navegable | navigabile | schiffbar |
| Nearby | aux environs | în apropiere | a lado de | chiudere, lato, sul | in der Nahe |
| Nearly | près | aproape | cerca | vicino | nahe |
| Necessary | nécessaire | necesar | necessario | necessario | erforderlich |
| Necessity | nécessité | necesitate | necesidad | necessita | Notwendigkeit |
| Neck | cou | gât | cuello | collo | der Hals |
| Need | avoir besoin | a avea nevoie | necesitar | necessitano di | wünschen Sie |
| Negative | négatif | negativ | negativo | negativo | negativ |
| Negro | noir | negru | negro | nero | schwarz |
| Neighbourhood | proximité | vecinătate | barrio | quartiere | die Umgebung |
| Neighbouring | voisin | învecinat | vecino | città | benachbart |
| Neither | ni | nici | tampoco | no | keine |
| Nephew | neveu | nepot | sobrino | nipote | das Enkelkind |
| Nervous | nerveux | nervos | nervioso | nervoso | nervös |
| Network | réseau | reţea | red | rete | das Netzwerk |
| Neutral | neutre | neutru | neutro | neutro | neutral |
| Never | jamais | niciodată | nunca | mai | niemals, nie |
| New | nouveau | nou | nuevo | nuovo | neu |
| News | nouvelles | ştiri | noticias | notozie, news | die Nachrichten |
| Newspaper | journal | ziar | diario | giornale | die Zeiteung |
| Newspaper stall | kiosque à journaux | chioşc de ziare | tienda con periodicos | chios giornali | der Kiosk |
| Next | puis | apoi | después | allora | danach |
| Nice | gentil | drăguţ | agradable | carino | nett, hübsch |
| Niece | nièce | nepoată | nieta | nipote | die Nichte |
| Night | nuit | noapte | noche | notte | die Nacht |
| Nightingale | rossignol | privighetoare | ruiseñor | usignolo | die Nachttigall |
| Nine | neuf | nouă | nuevo | nuovo | neun |
| Ninth | le neuvième | al nouălea | la novena | nono | der Neunte |
| No | non | nu | no | no | nein |
| Nobility | noblesse | nobilime | nobleza | nobilità | das Adel |
| Nobody | personne | nimeni | nadie | nessuno | niemand |
| Noise | bruit | zgomot | ruido | rumore | der Gerausch |
| Noiselessily | sans bruit | fără zgomot | silencioso | silenzioso | ohne Larm |
| Noisily | bruyamment | zgomotos | ruidoso | clamant | laut |
| Nonsense | des riens | fleacuri | palabreria | banalità | die Lappalien |
| Non-smoker | non fumeur | nefumător | nepušac | non fumatore | nicht Raucher |
| Non-stop | sans arrêt | fără oprire | sin parar | senza fermarsi | ohne zu stoppen |
| Noon | midi | amiază | mediodia | mezzogiorno | das Mittag |
| Normally | normalement | normal | normal | normale | normal |
| North | nord | nord | norte | nord | das Norden |
| North-eastern | de nord-est | din nord-est | noreste | a nord-est | aus Nord-Est |
| Not | pas du tout | deloc | no | no , briciolo | gar nicht |
| Note | note | notiţă | nota | nota | die Notizen |
| Note-book | cahier | caiet | cuaderno | fascicolo | das Heft |
| Nothing | rien | nimic | nada | niente | nichts |
| Notice | annonce | anunţ | anuncio | annunci | die Anzeige |
| Noun | substantif | substantiv | sustantivo | sostantivo | das Substantiv |
| Nourish | nourrir | a nutri | nutrir | un infermiere | füttern |
| Novel | roman | roman | novela | romanzo, rumeno | der Roman |
| November | novembre | noiembrie | noviembre | novembre | November |
| Now | maintenant | acum | ahora | adesso | jetzt |
| Nowadays | de nos jours | în zilele noastre | ho yen dia | oggi | in unseren Tagen |
| Nuclear | nucléaire | nuclear | nuclear | nucleare | nuklear |
| Numerous | nombreux | numeros | numeroso | numerose | zahlreiche, unzählig |
| Nurse | infirmière | infirmieră | enfermera | infirmieri | die Krankenschewester |
| Nursing-home | sanatorium | sanatoriu | sanatorio | sanatorio | der Sanatorium |
| Nut | noix | nucă | nuca | nuca | die Nuß |
| Oak-tree | chêne | stejar | roble | quercia | die Eiche |
| Oat | avoine | ovăz | avena | avena | der Hafer |
| Obey | obéir | a asculta | escuchar | ascoltare | zu hören |
| Object | objet | obiect | Objeto, oggetto | obiezioni | das Objekt |
| Objection | objection | obiecţie | objeción | obiezioni | die Einwand |
| Obligation | obligation | obligaţie | obligación | obliggare | die Verpflichtung |
| Oblige | obliger | a obliga | obligue | obligar | verpflichten |
| Observance | respect | respectare | conformidad | conformità | die Einhaltung |
| Observation | observation | observaţie | observación | osservazione | die Beobachtung |
| Observe | respecter | a respecta | respectar | rispetto | achten |
| Obtain | obtenir | a obţine | obtener | per ottenere | erhalten |
| Obviously | évidemment | în mod evident | evidentemente | ovviamente | offensichtlich |
| Occasion | occasion | ocazie | oportunidad | opportunità | die Gelegenheit |
| Occasionally | occasionnellement | ocazional | ocasionalmente | occasionalmente | gelegentlich |
| Occupation | occupation | ocupaţie | occupacion | occupazione | die Baschaftigung |
| Occupy | occuper | a ocupa | ocupar | occupare | besetzen |
| Occur | survenir | a surveni | ocurrir | verificarsi | auftreten |
| Ocean | océan | ocean | océano | oceano | das Ozean |
| October | octobre | octombrie | octubre | ottobre | oktober |
| Odd | curieux | curios | curioso | curioso | neugierig |
| Oddly | curieusement | în mod ciudat | en extrañas | strano in | merkwürdig |
| Odds and ends | bagatelles | nimicuri | escombros | macerie | die Trümmer |
| Of | de | de | por | di | von |
| Offense | délit, offense | ofensă, delict | ofensa | offesa | das Vergehen |
| Offend | insulter | a insulta | insultar | insultare | beleidigen |
| Offer | offrir | a oferi | ofrecer | fornire | geben |
| Office | bureau | birou | oficina | ufficio | das Büro |
| Officer | oficier | ofiţer | oficial | ufficiale | das Offizier |
| Office-worker | fonctionnaire | funcţionar | empleado | impiegato | der Sachbearbeiter |
| Official | officiel | oficial | officialmente | ufficialmente | offizielle |
| Officially | officiellement | în mod oficial | formalmente | formalmente in | in förmlich |
| Often | souvent | adesea | a menudo | spesso | oft |
| Oil | huile | ulei | aceito | olio | das öl |
| Oil field | terrain pétrolier | teren petrolier | campo petrolero | campo petrolifero | das ölfeld |
| Ointment | pommade | alifie | crema | crema | die Sahne, die Creme |
| Ok | d’accord | de acord | de acuerdo | concordare | zustimmen |
| Old | ancien | vechi | viejo | vecchio | alt |
| Omnipotent | tout puissant | atotputernic | omnipotente | omnipotente | allmachtig |
| On | de | despre | sobre | circa | über |
| One | un | unu | uno | uno | eins |
| Once | une fois | o dată | una vez | una volta | einmal |
| One-way | sens unique | sens unic | camino | via | der Weg |
| Onion | oignon | ceapă | cebolla | cipolla | das Zwibel |
| Only | seulement | doar | solamente | solo | ja doch, aber |
| Open | ouvrir | a deschide | abrir | aperto | öffnen |
| Open-air | en plein air | în aer liber | al aire libre | all’aperto | im freien |
| Opera house | opéra | operă | ópera | opera | das Oper |
| Operate | opérer | a opera | operar | operare | operieren |
| Operation | opération | operaţie | operación | funzionamente | die Operation |
| Opinion | opinion | părere | opinion | opinione | die Meinung |
| Opportunity | occasion | ocazie | oportunidad | opportunità | die Gelegenheit |
| Oppose | opposer | a se opune | oponerse | opporsi | sich dagegen stellen |
| Opposite | vis à vis | peste drum | otro lado de la calle | lungo la strada | gegenüber |
| Opposition | opposition | opoziţie | oposición | opposizione | die Gegenüberstellung |
| Or | ou | sau | o | o | oder |
| Oral | oral | oral | oral | orale | mündlich |
| Orally | oralement | oral | oral | oralmente | oral |
| Orange | orange | portocală | naranja | arancione | die Orange |
| Orchestra | orchestre | orchestră | orquesta | orchestra | die Orchester |
| Order | ordre | ordin | orden | ordine | das Befehl |
| Ordinary | habituel | obişnuit | habitual | usuale | gewöhnt |
| Organization | organisation | organizaţie | organización | organizzazione | die Organization |
| Organize | organiser | a organiza | organizar | organizzare | organizieren |
| Origin | origine | origine | origen | origine | der Uhrsprung |
| Original | initial, original | iniţial | inicial | iniziato | ersten |
| Originally | initialement | la început | al principio | iniziato | zuerst |
| Other | autre | alt | otro | altro | andere |
| Othervise | autrement | altfel | de lo contrario | altrimenti | anders, sonst |
| Ought to | falloir | a trebui | deber | avere | müssen |
| Our | notre | al nostru | nuestro | nostro | unserer |
| Out-and-out | fermement | ferm | decidido | impresa | sachte, gleichmäßig |
| Outbreak | éclat | izbucnire | estallido | esplosione | der Ausbruch |
| Outer space | espace cosmique | spaţiu cosmic | el espacio cósmico | spazio cosmico | kosmischen Raum |
| Outside | en dehors de | afară din | fuera de | al di fuori di | aus |
| Outward | extérieur | exterior | esterior | all’esterno | außen |
| Over | sur | peste | encima de | oltre | über |
| Overcoat | pardessus | pardesiu | abrigo | soprabito | der Mantel |
| Overcome | combler | a copleşi | abrumar | sopraffaccio | überwaltigen |
| Overlook | dominer | a domina | dominar | a dominare | dominieren |
| Overtake | dépasser | a depăşi | superar | superare | überwinden |
| Over there | là-bas | acolo | allá | là | dort (hin) |
| Overwhelming | accablant | covârşitor | abrumador | travolgente | überwaltigend |
| Owe | devoir | a datora | deber | a causa di | verdanken |
| Own | propre | propriu | propio | proprio | eigen |
| Owner | propriétaire | proprietar | dueño | proprietario | der Besitzer |
| Ox | boeuf | bou | buey | bue | der Ochse |
| Pack | empaqueter | a împacheta | empaquetar | spostamento | hüllen sir ein |
| Packet | paquet | pachet | paquete | pacchetto | das Packet |
| Page | page | pagină | página | pagina | die Seite |
| Pain | douleur | durere | dolor | dolore | das Schmerz |
| Paint | peindre, teinture | a picta, vopsea | pintar | dipingere, tintura | zu malen |
| Painter | peintre | pictor | pintor | pittore | der Maler |
| Pair | Paire | pereche | pareja | coppia | das Paar |
| Palace | palais | palat | palacio | palazzo | der Schloss |
| Pale | pâle | palid | pálido | pallido | blass |
| Pan | poêle (fém) | tigaie | cacerola | tegame | die Pfanne |
| Panic | panique | panică | pánico | panico | die Panik |
| Paper | papier, journal | hârtie, ziar | papel | carta, diario | die Papier |
| Parade | parade | paradă, manifestaţie | Desfile, corteo | dimonstrazione | die Parade |
| Parallel | parallèle | paralelă | paralelo | parallelo | die Paralele |
| Parcel | colis | pachet | paquete | pacchetto | der Packet |
| Pardon | pardon | iertare | perdón | perdono | die Verzeiung |
| Parent | parent | părinte | padre | genitore | der Elternteil |
| Park | parquer, parc | a parca, parc | aparcar | parcheggio, parco | parken |
| Parliament | parlement | parlament | parlamento | parlamento | das Parlament |
| Parsley | persil | pătrunjel | perejil | prezsemolo | die Petersilie |
| Particular | particulier | particular | particular | particolare | privat |
| Particulary | particulièrement | în mod particular | particularmente | in particolare | insbesondere |
| Partridge | perdrix | potârniche | perdiz | pernice | das Rebhuhn |
| Party | réunion | petrecere | fiesta | festa | die Party |
| Passage | passage | pasaj, drum | paso | passaggio, via | die Passage |
| Passenger | passager | pasager | pasajero | passaggero | der Passagier |
| Passer-by | ephémère | trecător | pasajero | transitorio | passant |
| Passion | passion | pasiune | passion | passione | die Leidenschaft |
| Pass | passer | a trece | pasar | passare | gehen |
| Pass through | passer par, pénétrer | a trece prin | pasando por | passando per | dürchqueren |
| Past | passé | trecut | pasado | passato | der Vergangenheit |
| Pastime | distraction | distracţie | entretenimiento | divertimento | der Spass |
| Path | sentier | potecă | ruta | sentiro | die Pfad |
| Patience | patience | răbdare | paciencia | pazienza | die Geduld |
| Patient | patient | pacient | paciente | paziente | der Patient |
| Pauper | mendiant | cerşetor | mendigo | mendicante | der Betler |
| Pay | payer | a plăti | pagar | pagare | bezahlen |
| Peace | paix | pace | paz | pace | das Frienden |
| Peach | pêche | piersică | melocotón | pesca | das Pfirsich |
| Pear | poire | pară | pera | pera | die Birne |
| Pear tree | poirier | părul (pomul) | pero | pero | das Birnbaum |
| Peas | pois | mazăre | guisantes | pisselo | die Erbsen |
| Peculiar | particulièrement | special | particular | speciale | speziel |
| Pedestrian | piéton | pieton | peatón | pedone | Fussganger |
| Peep | guetter | a pândi | mirar | apportarsi | schauen |
| Pen | stylo | stilou | pluma | penna | das Stift |
| Pencil | crayon | creion | lápiz | matita | der Bleistift |
| People | peuple | popor | gente | popolo | die Bürger |
| People’s | populaire | popular | populares | popolare | beliebt |
| Pepper | poivre | piper | pimienta | pepe | das Pfefer |
| Perfection | perfection | perfecţiune | perfección | perfezione | die Perfection |
| Perfectly | parfaitement | perfect | perfecto | perfeto | perfekt |
| Peformance | représentation | reprezentaţie | representante | reppresentante | die Representation |
| Perm | permanent | permanent | permanente | permanente | immer |
| Permission | permission | permisiune | permiso | autorizzazione | die Erlaubniss |
| Permit | permettre | a permite | permitir | consentire | erlauben |
| Persecute | persécuter | a persecuta | perseguir | perseguitare | verfolgen |
| Person | personne | persoană | persona | persona | die Person |
| Personal column | petites annonces | mica publicitate | clasificados | annunci | kleine Werbung |
| Perspiration | transpiration | transpiraţie | sudor | traspirazione | das Schwtzen |
| Persuade | persuader | a convinge | convnecer | convincere | überzeugen |
| Pet | animal | animal | animal | animale | das Tier |
| Petrol | pétrol, essence | petrol, benzină | aceite,gasolina | olio, benzina | das Mineralöl |
| Petty | petit | mic | pequeño | piccolo | klein |
| Pheasant | faisan | fazan | faisán | fagiano | der Fasan |
| Philosopher | philosophe | filozof | filósofo | filozofo | der Philosoph |
| Phone | téléphoner | a telephona | llamar | telefonare | telefonieren, anrufen |
| Photo | photographie | forografie | cuadro | fotografia | das Foto, das Bild |
| Phrase | expression | expresie | expresión | expressione | der Ausdruck |
| Pianist | pianiste | pianist | pianista | pianista | der Pianist |
| Piano | piano | pian | piano | piano | der Piano |
| Pick up | soulever | a ridica | alzar | aumentare | heben |
| Picture | dessin | desen | dibujo | dissegno | die Zeichnung |
| Picture postcart | carte postale | carte poştală | postal | cartolina postale | die Postkarte |
| Picturesque | pittoresque | pitoresc | pintoresco | pittoresco | malerisch |
| Piece | morceau | bucată | pieza | pezzo | das Stuck |
| Pier | digue | dig | cavar | molo | der Damm |
| Pig | cochon | porc | cerdo | porco | der Schwein |
| Pike | brochet | ştiucă | lucio | luccio | das Hecht |
| Pile | pile | stivă, teanc | pila | palo | der Seack |
| Pill | pillule | pilulă | píldora | pillola | die Pille |
| Pillow | coussin | pernă | almohada | cuscino | das Kissen |
| Pilot | pilote | pilot | piloto | pilota | der Pilot |
| Pin | épingle | ac cu gămălie | pines | pin | der Nadel |
| Pineapple | ananas | ananas | piña | ananas | der Ananas |
| Pitch | sommet | culme | cumbre | acme | der Gipfel |
| Pity | pitié | milă | piedad | miglio | der Mitleid |
| Place | place | loc | lugar | luogo | der Platz |
| Plain | plan, étendu, champ | plan, întins, câmpie | llanura | pianura | die Wiesse |
| Plane | avion | avion | avión | piano | der Flugzeug |
| Plant | plante | plantă | planta | pianeta | die Pflanze |
| Plate | assiette | farfurie | plato | targa | das Teller |
| Plateau | plateau | podiş | meseta | altopiano | der Plateau |
| Platform | quai | peron | plataforma | piattaforma | der Bahnsteig |
| Play | jouer | a juca | jugar | giocare | spielen |
| Player | joueur | jucător | jugador | giocatore | der Spieler |
| Playwright | dramaturge | dramaturg | dramaturgo | drammaturgo | der Dramatiker |
| Plead | prier | a ruga | rezar | pregare | bitten |
| Pleasant | agréable | plăcut | agradable | carino | angenehm |
| Pleasure | plaisir | plăcere | placer | piacere | das Vergnugen |
| Plenty | abondance | abundenţă | abundancia | abbondanza | die Fülle |
| Plot | comploter | a complota | tramar | cabala | aushecken |
| Plug | boucher | a astupa | tapar | blocco | ausschliessen |
| Plum | prune | prună | ciruela | prugna | die Pflaume |
| Plumber | installateur | instalator | pomero | idraulico | der Instalateur |
| Plunder | piller | a jefui | scathe | scathe | rauben |
| poche | buzunar | bolsillo | tusca | die Brieftasche | |
| Pod | cosse | teacă, păstaie | vaina | guscio | die Schalle |
| Poem | poème | poem | poema | poesia | das Gedicht |
| Poet | poète | poet | poeta | poeta | der Dichter |
| Poetry | poésie | poezie | poesía | poesia | das Gedicht |
| Pointed | aigu | ascuţit | afilado | affilato | scharf |
| Pointsman | agent de circulation | agent de circulaţie | agente de tráfico | traffico di agente | der Verkehragent |
| Point to | montrer vers | a arăta spre | mostrar | per mostrare | zeigen |
| Pole | pilier | stâlp, prăjină | polo | polo | die Stuze |
| Police | police | poliţie | policía | polizia | die Polizei |
| Policy | politique | politică | política | politica | die Politik |
| Polite | poli | politicos | cortés | gentile | höflich |
| Pond | lac | lac, eleşteu | lago | lago | der See |
| Poor | pauvre | sărac, biet | pobre | povere | arm |
| Populated | peuplé | populat | poblaciones | popolato | bevölkert |
| Population | population | populaţie | población | popolatione | das Volk |
| Pork | viande de porc | carne de porc | cerdo | maiale | das Schweinfleisch |
| Porter | porteur | hamal | maletero | portatore | der Gepacktrager |
| Portion out | partager | a împăţi | compartir | condividere | verteilen |
| Portrait | portrait | portret | retrato | rittrato | das Portret |
| Possess | posséder | a poseda | poseer | posside | besitzen |
| Possession | possession | posesiune | tenencia | mandato | die Bezitzung |
| Possibility | possible | posibil | posible | possible | möglich |
| Poster | pancarte | pancartă | placard | cartello | das Plakat |
| Postman | facteur | poştaş | cartero | postino | der Brieftrager |
| Post-office | office postal | oficiu poştal | oficina de correos | ufficino postale | das Post |
| Postpone | remettre | a amâna | aplazar | rinviata | schieben |
| Pot | théière, tasse | ceainic, ceaşcă | tetera,taza | tazza | die Tasse |
| Potato | pommes de terre | cartofi | patatas | patate | die Kartoffeln |
| Poultry | volailles | păsări de curte | aves de corral | pollame | die Geflugel |
| Pour | verser | a turna | pour | pour | flossen |
| Powder | poudre | pudră | polvo | polvere | das Pulver |
| Power | force | putere | poder | potere | die Kraft |
| Powerfully | puissant | puternic | fuerte | forte | kräftig |
| Power-station | centrale électrique | centrală electrică | central eléctrica | centrale elettrica | electrische Zentrale |
| Practice | pratique | practică, obicei | practica | personalizzato | die Praxis |
| Practise | exercer | a exersa | practicar | pratica | üben |
| Precaution | précaution | precauţie | precaución | precauzione | die Vorsorge |
| Precede | préceder | a preceda | preceder | bugia | verzichten |
| Precedence | priorité | prioritate | prioridad | priorita | die Priorität |
| Precious | précieux | preţios | precioso | prezioso | wertvolle |
| Precise | précis | precis | precisa | preciso | genau |
| Prefer | préférer | a prefera | preferir | preferiscono | bevorzugen |
| Preferable | préférable | preferabil | preferiblemente | preferibilmente | vorzugsweise, lieber |
| Preference | préférence | preferinţă | preferencia | preferenza | die Präferenz |
| Prepare | préparer | a pregăti | preparar | preparare | vorbereiten |
| Preposition | préposition | prepoziţie | preposición | preposizione | die Preposition |
| Prescribe | préscrire | a prescrie | prescribir | prescrivere | überschreiben |
| Prescription | ordonnance | reţetă | prescripción | ricetta | das Rezept |
| Presence | présence | prezenţă | presencia | presenza | die Anwessenheit |
| Present | cadeau | cadou | presente | regalo | das Geschenk |
| Present-day | actuel | actual | actual | attuale | aktuel |
| Preserve | garder | a păstra | guardar | tenere | behalten |
| President | président | preşedinte | presidente | presidente | der Präsident |
| Press reporter | reporter | reporter | reportero | intervistatore | der Reporter |
| Pretend | prétendre | a pretinde | reclamar | asserire | bevorzugen |
| Pretty | gentil | drăguţ | agradable | carino | hübsch, nett |
| Prevent | empêcher | a împiedica | prevenir | prevenire | verhindern |
| Previous | antérieur | anterior | anterior | anteriore | zurück |
| Previously | avant, antérieur | anterior | anteriormente | anteriore | vordringlich |
| Price | prix | preţ | precio | prezzo | der Preis |
| Priest | prêtre | preot | sacerdote | sacerdote | der Priester |
| imprimer | a tipări | imprimir | stampare | ||
| Prison | prison | închisoare | prisión | prigione | das Gefangniss |
| Private | intime | privat, intim | intimo | intimo | privat |
| Prize | prix | premiu | premio | premio | der Preis |
| Probability | probabilité | probabilitate | probabilidad | probabilita | die Wascheinlichkeit |
| Problem | problème | problemă | problema | problema | das Problem |
| Precedure | procédé | procedeu | proceso | procedura | die Vorrichtung |
| Proced | procéder | a proceda | proceder | procedere | machen |
| Process | processus | proces | prueba | processo | der Prozess |
| Proclaim | proclamer | a proclama | proclama | proclamare | verkunden |
| Produce | faire sortir | a scoate la iveală | desenterrar | a portare alla lucce | ans Licht bringen |
| Product | produit | produs | producto | prodotto | der Produs |
| Production | production | producţie | producción | produzione | die Erzeugung |
| Profession | profession | profesie | profesión | professione | der Beruf |
| Professional | professionnel | profesionist | profesional | professionista | der Profi |
| Professor | professeur | profesor | profesor | professore | der Lehrer |
| Promise | promission | promisiune | promesa | promessa | das Versprechen |
| Promote | promouvoir | a promova | promover | promuovere | fordern |
| Pronoun | pronom | pronume | pronombre | pronome | der Vorname |
| Pronunciation | prononciation | pronunţie | pronunciación | pronuncia | die Aussprache |
| Proper | proprement-dit | propriu-zis | sí | ha detto | selbst |
| Properly | correctement | corect | derecho | corettamente | richtig |
| Property | propriété | proprietate | propiedad | proprieta | das Eigentum |
| Proposal | proposition | propunere | propuesta | proposta | der Vorschlag |
| Propose | proposer | a propune | proponer | proporre | vorschlagen |
| Protect | protéger | a proteja | proteger | proteggere | schutzen |
| Protector | protecteur | protector | protector | protettivo | der Schutzer |
| Protest | protester | a protesta | protestar | protestare | protestieren |
| Proud | fier | mândru | orgulloso | orgoglioso | stolz |
| Prove | prouver | a dovedi | probar | provare | beweisen |
| Provide | prévéder | a prevedea | prever | fornire | vorsehen |
| Provided | à condition que | cu condiţia ca | siempre | condizione | vorausgesetzt |
| Province | province | provincie | provincia | provincia | Provinz, Land |
| Provincial | provinciel | provincial | provincial | provinciale | ländlich |
| Prudently | prudemment | cu prudenţă | con precaución | con cautela | mit Prudenz |
| Pub | bistrot | bodegă | bodega | bodega | die Kneipe |
| Public | publique | public | público | pubblico | das Publikum |
| Publication | publication | publicaţie | publicación | pubblicazione | die Herausgabe |
| Publicity | publicité | publicitate | publicidad | pubblicita | die Werbung |
| Publish | publier | a publica | publicar | pubblicato | publizieren |
| Pudding | pouding | budincă | pudín | budino | das Puding |
| Pull | tirer | a trage | dibujar | disegnare | sckiessen |
| Pull out | extraire | a extrage | extraer | esttrato | herausziehen |
| Pulse | pouls | puls | pulso | piu | der Puls |
| Punctual | ponctuel | punctual | puntual | puntuale | punktlich |
| Punish | punir | a pedepsi | amerce | punire | bestrafen |
| Pupil | élève | elev | estudiante | studente | der Schuler |
| Puppy | petit chien | căţeluş | cachorro | cucciolo | das Hundchen |
| Pure | pur | pur | puro | puro | rein |
| Push | pousser | a împinge | empujar | spingere | schieben |
| Put | poser | a pune | poner | tramontare | stellen |
| Put off | retarder | a amâna | aplazar | rinviare | verschieben |
| Put up | relever | a ridica | alzar | sollevare | abheben |
| Put up (with) | supporter | a suporta | sportar | resistere | aushalten |
| Puzzle | embarasser | a încurca | enredar | imbrazzare | verwirren |
| Puzzling | énigmatique | enigmatic | ehigmatico | enigmatico | enigmatisch |
| Pyjamas | pyjama | pijama | pijama | pigiama | die Pijama |
| Qualify | califier | a califica | calificar | qualificarsi | qualifizieren |
| Quality | qualité | calitate | calidad | qualita | die Qualität |
| Quantity | quantité | cantitate | cantidad | quantita | die Quantität |
| Quarter | tiers, quartier | sfert, cartier | cuarto, barrio | quarto | viertel |
| Queen | reine | regină | reina | regina | die Königin |
| Queer | étrange | ciudat | extraño | insolito | seltsam |
| Query | étonnement | nedumerire | perplejidad | perplessita | die Verwirrung |
| Question | question | întrebare | cuestión | questione | die Frage |
| Queue up | faire la queue | a sta la coadă | una cola | stare la coda | an die Reihe sitzen |
| Quick | vite | repede | rápido | veloce | schnell |
| Quickly | rapidement | repede | rapidez | velonce | schnell |
| Quiet | tranquillité, tranquille | linişte, liniştit | silencio, tranquilo | silenzioso | die Ruhe |
| Quince | coing | gutuie | membrillo | mela cotogna | die Quitte |
| Quotation | citation | citat | cita, texto | citazione | der Zitat |
| Quote | citer | a cita | citar | citare | zitieren |
| Race | race | rasă | raza | corsa | die Rasse |
| Rack | filet | plasă (de bagaje) | neto | retino | die Tasche |
| Raging | terrifiant | cumplit | espantoso | spaventoso | grausam |
| Radish | radis | ridiche | rábano | ravanello | das Radischen |
| Raid | attaque | atac | ataque | attacco | der Atack |
| Rain | plevoir | a ploua | la lluvia, asperje | piovere | regnen |
| Rainy | pluvieux | ploios | lluvioso, mojado | piovoso | regnerisch |
| Raise | relever | a ridica | alzar | aumentare | heben |
| Raisin | raisin sec | stafidă | pasa | ribes | die Rosine |
| Railway | voie ferrée | cale ferată | ferroviaria | ferrovia | die Bahn |
| Raising | soulèvement | ridicare | levantamiento | elevazione | die Hebung |
| Range | chaîne de montagnes | lanţ de munţi | cadena(de montañas) | montagna | die Kette von Bergen |
| Rank | rang, dignité | rang | rango | rank | der Rang |
| Rapid | rapide | rapide | rápidos | rapide | schnell |
| Rapidly | rapidement | rapid | veloz | rapido | schnell |
| Rate | rate | taxă | fiscal, precio | tassa | die Taxe |
| Ratty | arrogant, infatué | ţâfnos | malhumorado | arrogante | mürisch |
| Raven | corbeau | corb | grajo, cuervo | corvo | die Rabe |
| Razor blade | lame de rasoir | lamă de ras | lámina | rasoio | die Rasierklinge |
| Reach | arriver à | a ajunge la | alcanzar | arrivare | reichen |
| Read | lire | a citi | leído, leer | leggere | lesen |
| Reader | lecteur | cititor | lector | lettore | der Leser |
| Reading | lecture | lectură | lectura | lettura | die Lecture |
| Ready | prêt | gata | preparado, listo | finito | fertig |
| Real | réel | real | real | verro | wahr |
| Realize | se rendre compte | a-şi da seama | realice | effettivamente | verwirklichen |
| Really | vraiement | într-adevăr | (en) verdad | regno | tätsachlich |
| Realm | royaume | regat | reino | pensiero | das Reich |
| Reason | raison | raţiune | racionalidad | pensiero | die Rationalität |
| Reasonable | raisonnable | raţional | racional | ragionevole | rational |
| Rebel | se révolter | a se revolta | un motín, rebelde | ribellione | einen Krawall |
| Receiver | récepteur | receptor | receptor, auricular | ricevitore | der Empfanger |
| Recent | récent | recent | recientemente | recente | neulich |
| Recently | récemment | recent | reciente | recentamente | neu |
| Reckless | irréflechi | nesăbuit | imprudente | imprudente | unklug |
| Recklessness | négligence | neglijenţă | negligencia | negligenza | das Versahen |
| Recognize | reconnaître | a recunoaşte | reconocer | riconoscere | erkennen |
| Reconcile | reconcilier | a reconcilia | reconcilie, conciliar | reconciliare | Vereinarkeit von |
| Reconstruction | reconstruction | reconstrucţie | reconstrucción | ricostruzione | die Rekonstruktion |
| Record | enregistrer, disque | a înregistra, disc | expediente | regostro, disc | registrieren |
| Recover | rétablir | a restabili | restaurar | ripristinare | wiederherstellen |
| Red | rouge | roşu | rojo | rosso | rot |
| Reed | saule | salcie | sauce | salice | die Weide |
| Referee | arbitre | arbitru | árbitro | arbitro | der Schiedsrichter |
| Reflect (upon) | réflechir (sur) | a reflecta asupra | reflexionar (sobre) | riflettere su | reflektieren Sie sich |
| Refrigerator | réfrigérateur | frigider | refrigerador | frigorifero | der Kuhlschrank |
| Refuge | refuge | refugiu | refugio, isla | rifugio | der Zuflucht |
| Refusal | refus | refuz | negativa | rifiuto | die Ablehnung |
| Refuse | refuser | a refuza | rechazar | rifiutare | ablehnen |
| Regard | regarder | a privi | mire | osservare | schauen |
| Regret | regretter | a regreta | a pesar (de) | rammarico | bereuen |
| Relate | raconter | a povesti | detalle | narrare | erzählen |
| Relative | parent | rudă | relativo, pariente | relativa | der Verwandte |
| Relief | allégement | uşurare | facilitación | sollievo | die Befreiung |
| Remain | rester | a rămâne | permanecer, estancia | resta | bleiben |
| Remark | observation | observaţie | observación | osservazione | die Beobachtung |
| Remenber | se rappeler | a-şi aminti | recuerde | ricordi | sich errinern |
| Remorse | remord | remuşcare | remordimiento | rimorso | die Reue |
| Remonteness | distance | distanţă | distancia | distanza | die Distanz |
| Remouve | écarter | a înlătura | expulse, eliminar | rimuovere | entfernen |
| Rename | renommer | a redenumi | retitule | rinominare | umbenenen |
| Renew | renouveler | a reînnoi | renovar | rinnovare | erneuern |
| Repair | réparer | a repara | reparación | riparazione | reparieren |
| Repeat | répéter | a repeta | repetir | repetare | wiederholen |
| Repetition | répétition | repetiţie | repetición | repetizione | die Wierderholung |
| Reply | répondre, réponse | a răspunde, răspuns | responda, respuesta | risposta | antworten |
| Report | annoncer | a anunţa | anuncie | annunci | kundigen |
| Represent | représenter | a reprezenta | represente | reppresentano | reprezentieren |
| Repulsive | répugnant | respingător | repugnante | rebarbative | abscheulich |
| Request | demande | cerere | demanda, solicitar | richiesta | der Antrag |
| Require | nécessiter | a necesita | requieren | riciedono | brauchen |
| Rescue | sauver | a salva | salvar, rescate | salvare | retten |
| Research work | recherche | cercetare | investigación | ricerca | die Forschung |
| Residence | résidence | reşedinţă | residencia | residenza | das Aufenthalt |
| Resolutely | décidément | cu hotărâre | (con la) decisión | con decisione | entschlossen |
| Resource | ressource | resursă | recursos | ricorsa | die Ressource |
| Rest | repos | odihnă | resto, descanso | riposo | die Ruhe |
| Restore | restaurer | a restaura | restaurar | ripristinare | wiederstellen |
| Result | résultat | rezultat | resultado | risultato | die Resultat |
| Resume | reprendre | a relua | reanudar, coja | riprendere | wieder |
| Retire | retirer | a se retrage | (a) retirar, retírese | a ritirare | zurücktreten |
| Retired | retiré, à la retraite | retras, la pensie | jubilación | retras, pensione | in Rente gehen |
| Retort | repliquer | a replica | (una) réplica | rispondere | antworten |
| Return | retourner | a se întoarce | (para) volver | per tornare | zurück kommen |
| Reveal | se révéler | a se revela | revelar | per rivelare | sich offenbaren |
| Reveller | fêtard | petrecăreţ | rasgar | rip | der Erpresser |
| Reverly | fête | petrecere | fiesta | festa | die Party |
| Revenge | vengence | răzbunare | venganza | vendetta | die Rache |
| Reverse | renverser | a răsturna | (a) revocar | capovolgersi | kentern |
| Revise | récapituler | a recapitula | recapitule | richiudere | recapitulieren |
| Revive | ressusciter, revivre | a reînvia | resucite | ravvivare | wiederbeleben |
| Revolting | révoltant | revoltător | indignante | scandaloso | emporend |
| Revolution | révolution | revoluţie | revolución | rivoluzione | die Revolution |
| Reward | récompense | recompensă | recompensa | ricompensa | die Belohnung |
| Ribbon | ruban | panglică | cinta, banda | nastro | das Band |
| Rice | riz | orez | arroz | riso | der Reis |
| Rich | riche | bogat | rico | ricco | reich |
| Riddle | devinette | ghicitoare | acertijo, adivina | enigma | das Ratsel |
| Ride | courir, chevaucher | a goni, a călări | desaloje, jinete | corsa | reiten |
| Ridiculous | ridicule | ridicol | ridículo | ridicolo | lacherlich |
| Right | avoir raison | a avea dreptate | (tienen) derecho | hanno il diritto | Recht haben |
| Righteousness | justesse | dreptate | derecha | verita | die Gerechtigkeit |
| Ring | cercle, anneau | cerc, inel | círculo, anillo | anello | der Ring |
| Ring up | sonner,téléphoner | a suna, a telefona | llamar, telefonear | telefonare | telefonieren |
| Rinse | rincer | a clăti | enjuague, sacudida | sciaqcuare | spulen |
| Rise | jaillir | a izvorî | (un) izvora | di origina | entspringen |
| Rising | révolte | răscoală | sublevación | rascoala | der Aufstand |
| Risk | risquer | a risca | arriesgar | rischio | riskieren |
| River | rivière | râu | río | spiacente | der Fluss |
| Road | route | şosea | carretera, calzada | strada | die Strasse |
| Road junction | carrefour | intersecţie | intersección | intersezione | die Kreuzung |
| Roast | grillé | prăjit | asado | arrosto | gerostet |
| Rob | déposseder, voler | a deposeda, a fura | expropie, robar | rubare | rauben |
| Robber | voleur | hoţ | ladrón | caldo | der Rauber |
| Robe | vêtements | haine | ropa | abiti | die Kleider |
| Rock | rocher | stâncă | acantilado, rock | rock | die Felse |
| Romance | histoire d’amour | poveste de dragoste | romántico | storia d’amore | die Liebesgeschichte |
| Roof | toit | acoperiş | toldo, tejado | tetto | das Dach |
| Room | chambre | cameră | cámara, sala | camera | das Zimmer |
| Root | racine | rădăcină | raíz, tocón | root | die Wurze |
| Rose | rose | trandafir | rosa | rosa | die Rose |
| Rough | âpre, rude | aspru, brut | frío, severo | lordo | barsch,hart |
| Round | autour | în jurul | alrededor | attorno | herum |
| Round off | compléter | a rotunji, a completa | rondar, completa | un giro | fullen |
| Route | ligne | linie | línea | linea | die Linie |
| Rubber | caoutchouc | cauciuc | caucho | gomma | der Kautschuck |
| Rude | impoli | nepoliticos | grosero | rude | unhoflich |
| Ruin | ruiner | a ruina | (a la) ruina | alla rovina | ruinieren |
| Rule | règle | regulă | regla | regola | die Regel |
| Rule over | maîtriser | a stăpîni | dominar, posea | possieda | herrschen |
| Ruler | chef | conducător | líder,director | capo | der Leiter |
| Rummage | fouiller | a scotoci | hurón, (un) peine | pettine | stobern |
| Run | conduire, courir | a conduce, a alerga | conducta, correr | cavo, correre | leiten, laufen |
| Rush | se presser vers | a se grăbi spre | apresurarse, prisa | di corsa in | sich eilen |
| Rye | seigle | secară | centeno | segala | der Roggen |
| Sack | sac | sac | bolsa, saco | sacco | der Sack |
| Seif | sûr | sigur | seguro | sicúro, certo | sicher |
| Safely | sûrement | cu siguranţă | ciertamente | certamente | sicher |
| Sail | flotter | a pluti | (un) flotador | galleggiare | schweben |
| Salad | salade | salată | ensalada | lattuga, insalata | der Salat |
| Salmon | saumon | somon | salmón | salmone | der Lachs |
| Salt | salé | sărat | salino, salado | sale | das Salz |
| Same | le(la) même | acelaşi | mismo | stesso | der-/die-/das-/selbe |
| Sample | exemplaire | exemplar | ejemplar | esemplare | das Beispiel |
| Sand | sable | nisip | arena | sabbia | der Sand |
| Satisfy | remercier | a mulţumi | satisfaga, agradezca | ringraziare | befriedigen |
| Saturady | samedi | sâmbătă | sábado | sabato | Samstag |
| Sausage | saucisson | cârnat | salchicha | salsiccia | die Wurst |
| Save | économiser, sauver | a economisi, a salva | economice, salvar | risparmiare,salvare | sparren,retten |
| Say | dire | a zice | decir | dire | sagen |
| Saying | dicton | zicală | diciendo | dicendo | das Sprichwort |
| Scarce | rare | rar | raro | raro | selten |
| Scarcely | difficilement | abia, cu greu | apenas, casi | difficilmente | kaum |
| Scene | scène | scenă | escena, fase | palcoscenico | die Buhne |
| Scenery | paysage, nature | peisaj, natură | paisaje, naturaleza | paesaggio, natura | die Landschaft |
| Schedule | programme | plan, program | plan, programa | piano,programma | das Programm |
| School | école | şcoală | escuela, colegio | scuola | die Schule |
| Schoolboy | écolier | şcolar | escuela | scolaro, studente | der Schuler |
| Schoolmaster | maître d’école | învăţător | profesor, maestro | insegnante | der Lehrer |
| Science | science | ştiinţă | ciencia | scienza | die Wissenschaft |
| Score | résultat | rezultat | resultado | risultato | das Resultat |
| Screen | écran | ecran | pantalla | schermo | der Bildschirm |
| Sea | mer | mare | (el) mar | mare | das Meer |
| Seal | phoque | focă | foca | foca | der Seehund |
| Search | recherche | căutare | búsqueda | cerca | die Untersuchung |
| Seashore | littoral | litoral | playa, orilla | lido | die Seekuste |
| Season | saison | anotimp | estación, temporada | stagione | die Jahreszeit |
| Seasoned | condimenté | condimentat | condimentado | piccante | mit Gewurze |
| Seat | siège, place | sediu, loc | sede, jefaturas | sede, luogo | der Sitz,die Lage |
| Second | seconde | secundă | segundo | secondo | die Sekunde |
| Secret | secret | secret | secreto, confidencia | segreto | das Geheimnis |
| Secretary | secrétaire | secretar | secretario | segretario | der Sekretar |
| See | voir | a vedea | ver | vedere | sehen |
| Seek | chercher | a căuta | búsqua | cercare | suchen |
| Seem | paraître | a părea | parecen | sembrare | scheinen |
| Seize | capturer | a captura | coger, capturar | catturare | erbeuten |
| Selected | choisi, remarquable | ales | elegido, selecto | scelto | gewahlt |
| Selfish | égoiste | egoist | egoísta | egoista | egoistisch |
| Sell | vendre | a vinde | vender | vendere | verkaufen |
| Send | envoyer | a trimite | enviar | mandare, inviare | senden |
| Send away | renvoyer | a izgoni | desterrar, expulse | bandire | verjagen |
| Sense | sens, esprit | sens, spirit | significado, espíritu | senso, spirito | der Sinn |
| Sensible | raisonnable | rezonabil | rezonable | regionevole | vernunftig |
| Sensitive | sensible | sensibil | sensible | sensibile | sensibel |
| Sentence | condamner | a condamna | condenar | condannare | verurteilen |
| Separate | séparé | separat | separado | separato | einzeln |
| Separate (from) | séparer de | a separa de | separar (de) | separare da | scheiden |
| September | septembre | septembrie | septiembre | settembre | September |
| Sequence | correspondance | corespondenţă | correspondencia | corrispondenza | die Korrespondenz |
| Series | série | serie | sucesión, serie | serie | die Serie |
| Serious | sérieux | serios, grav | (en) serio, grave | sério, grave | serios |
| Seriously | sérieusement | (în mod) serios | seriamente | seriamente | ernsthaft |
| Set | mettre | a pune, a potrivi | poner, adáptese | mettere | setzen |
| Set out | s’en aller | a porni | inciar, comience | partire | starten |
| Set down | s’asseoir | a se aşeza | sentarse | sedersi | sich sitzen |
| Seven | sept | şapte | siete | sette | sieben |
| Seventh | le (la) septième | al şaptelea | la séptima, séptimo | il settimo | der siebte |
| Several | beaucoup, quelque(s) | mulţi, câţiva | varios, muchos, pocos | molti,diversi | viele,einige |
| Sewing | couture | cusut | costura | cucire | nahen |
| Shabby | mauvais, laid | urât, mizerabil | feo, mísero | brutto,miserabile | hasslich |
| Shady | ombrageux | umbros | umbrageous | ombroso | der Schatten |
| Shake | secouer | a zgudui | (un) tirón | scuotere | schutteln |
| Shame | honte | ruşine | vergüenza | vergognoso | die Scham |
| Shameful | honteux | ruşinos | vergonzoso | vergognoso | beschamt |
| Shape | forme | formă | forma | forma | die Form |
| Share | action | acţiune | acción | azione, atto | die Aktie |
| Sharp | pointu | ascuţit | afilado, agudo | affilato | scharf |
| Sharpen | aiguiser | a ascuţi | amole | affilare | scharfen |
| Shave | raser | a se rade | (a) reír | ràdere | sich rasieren |
| She | elle | ea | ella | essa | sie |
| Sheep | mouton | oaie | oveja | pècore | das Schaf |
| Shelter | abriter | a adăposti | refugiar, ponga | un rifugio | beherbergen |
| Shepherd | berger | păstor | vaquero, pastor | pastore | der Hirt |
| Shine | briller | a străluci | brillar, brillo | splendere | strahlen |
| Ship | embarcation | ambarcaţiune | embarcación, barco | imbarcazione | das Boot |
| Shipping | transport | transport | transporte | trasporto | der Transport |
| Shirt | chemise | cămaşă | camisa | camicia | das Hemd |
| Shiver | frisson | frison | tiritar | brivido | Frost |
| Shock | choc | şoc | estárter, soc | urto | der Schock |
| Shoe | souliers | pantofi | zapatos | scarpa | der Schuh |
| Shoot | fusiller | a împuşca | disparar | fucilare, a sparare | erschiessen |
| Shop | magasin | magazin | tienda | negozio | das Geschaft |
| Shopping | achats | cumpărături | compras | acquisto | das Einkaufen |
| Shop-window | vitrine | vitrină | vitrina | vetrina | das Schaufenster |
| Shore | côte | coastă, ţărm | costilla, encallar | sponda,costa | das Ufer |
| Short | court | scurt | corto, conciso | breve, corto | kurz |
| Shot | un peu | puţin | (un) poco | piccolo | bisschen |
| Shoulder | épaule | umăr | hombro | spalla | die Schulter |
| Shot | crier | a striga | gritar | gridare | schreien |
| Shower | prendre une douche | a face duş | ducha | ha portato alla | duschen |
| Shrewd | perspicace | isteţ | astuto | brillante | findig |
| Shut | fermer | a închide | cerrar | chiudere | schliessen |
| Shutter | volet | oblon | obturador | otturatore | der Fensterladen |
| Sick man | malade | bolnav | enfermo | malato | der Kranke |
| Side | partie, équipe | parte, echipă | parte, lado | parte,squadra | die Seite,die Mannschaft |
| Sigh | soupir | suspin | suspiro, sollozo | sospiro | der Seufzer |
| Sight | paysage | privelişte | perspectiva | vista, prospettiva | die Ansicht |
| Sign | signe | semn | signo | segno | das Kennzeichen |
| Signal | signal | semnal | señal | segno di | das Signal |
| Sign | signer | a semna | signo | segno | unterschreiben |
| Significance | signification | semnificaţie | importancia | significato | die Bedeutung |
| Silence | silence | tăcere | silencio | silenzio | die Ruhe |
| Silent | taciturne | tăcut | silencioso | silenzioso | ruhig |
| Silly | stupide | prost | estupidez, idiota | stupido | dumm |
| Silver | argent | argint | argento | argento | Silber |
| Similar | similaire | similar | similar | simile, analogo | ahnlich |
| Simulate | simuler | a simula | simular | simuli | simulieren |
| Simultaneous | simultané | simultan | simultáneo | simultaneo | gleichzeitig |
| Sin | péché | păcat | pecado | colpa, peccato | die Sunde |
| Since | de | de, din | por, de (eso) | di | von |
| Sincere | sincère | sincer | honesto , sincero | onesto | ehrlich |
| Sing | chanter | a cânta | cantar | cantare | singen |
| Singer | chanteur | cântăreţ | cantante | cantante | der Sanger |
| Sir | monsieur | domn | caballero | signore | der Herr |
| Sink | sombrer | a se scufunda | buceo, sumergir | affondare | sinken |
| Sister | soeur | soră | hermana | sorella | die Schwester |
| Sister-in law | belle-soeur | cumnată | cuñada | cognata | die Schwagerin |
| Sit | s’asseoir | a sta | siéntese | stare | stehen |
| Sitting-room | salon | cameră de zi | salon, sala de estar | salotto | das Tageszimmer |
| Six | six | şase | seis | sei | sechs |
| Size | taille | mărime | grandeza, talla | dimensione | die Grosse |
| Skating | patinage | patinaj | patinaje | pattinaggio | Eislaufen |
| Sketch | faire un croquis | a face o schiţă | hacer un croquis | fare uno schizzo | skizzieren |
| Skifully | habilement | cu îndemânare | con habilidad | con competnza | mit Geschicklichkeit |
| Skilled | qualifié | calificat | cualificada | qualificata | qualifiziert |
| Skin | peau | piele | piel | pelle | die Haut |
| Skirt | jupe | fustă | falda | gonna | der Rock |
| Sky-scraper | grattes-ciel | zgârie-nori | rascacielos | grattacielo | der Wolkenkratzer |
| Slate | ardoise | ardezie | pizzara | ardesia | Schiefer |
| Sleep | dormir | a dormi | dormir | sonno | schlafen |
| Sleeping-car | wagon-lit | vagon de dormit | durmiente | traversina | der Schlafwaggon |
| Slice | tranche | felie | rodaja | fetta | die Schnitte |
| Slightly | facilement | uşor | fácil, peso ligero | facile, poco pesante | leicht |
| Slim | maigrir | a slăbi | delgado | dimagire | abnehmen |
| Slipper | pantoufles | papuci | zapatillas | pantofole | die Schuhe |
| Slow | doucement | încet | lenta, despacio | lentamente | langsam |
| Slow down | ralentir | a încetini | descanso | rallentare | verlangsamen |
| Sly | fourbe, rusé | viclean | astuto, guileful | astuto, scaltro | schlau |
| Small | petit | mic | pequeño, menor | piccolo | klein |
| Smell | odeur | miros | olor | odore | das Geruch |
| Smile | souris | zâmbet | sonreír | sorriso | das Lacheln |
| Smoke | fumer | a fuma | humo | fumo | rauchen |
| Smooth | plat | plat | llano, liso | piatto | flatt |
| Snack | goûter | gustare | merienda | spuntino | der Imbiss |
| Sneeze | éternuer | a strănuta | estornudo | starnuto | niesen |
| Snow | neiger, neige | a ninge, zăpadă | nieve | neve | schneien, der Schnee |
| Snow-drift | amas de neige | troian de zăpadă | deriva de la nieve | neve deriva | Verwehung |
| So | donc | deci | tan | cosi | also |
| Soap | savon | săpun | jabón | sapone | die Seife |
| Soapy | doucereux | mieros | oilily | saponoso, oilily | honigsuss |
| So-called | ainsi-dit | aşa-zis | llamado, alegado | cosi chiamato | so genannt |
| Society | société | societate | sociedad | società | die Gesellschaft |
| Sock | chaussette | şosetă | calcetines | calzino | die Socke |
| Soda (water) | soda | sifon | sifón, sosa | soda | das Sodawasser |
| Soldier | soldat | soldat | soldado | soldato | der Soldat |
| Solitary | solitaire | solitar | solitario | solitario | solitar |
| Solution | solution | soluţie | solución | soluzione | die Solution |
| Some | quelque(s) | nişte | unos | un po di | einige |
| Somebody | quelqu’un (une) | cineva | alguien | qualcuno | jemand |
| Something | quelque chose | ceva | algo | qualcosa | etwas |
| Sometimes | parfois | câteodată | algunas veces | a volte | manchmal |
| Somewhere | quelque part | undeva | algún | da qualche parte | irgendwo |
| Son | fils | fiu | hijo | figlio | der Sohn |
| Song | chanson | cântec | canción | canzone | das Lied |
| Sonnet | sonnet | sonet | soneto | sonetto | das Sonett |
| Soon | bientôt | curând | pronto | presto | bald |
| Soppy | sensible | sensibil | sensible | sensibile | reizbar |
| Sore | doulereux | dureros | doloroso | doloroso | schmerzhaft |
| Sorry | affligé | necăjit | deprimido | spiacente | argerlich |
| Sorry (to be) | regretter | a regreta | a pesar de | a deplorare | bereuen |
| Sort | espèce | specie, gen | species, género | Specie, genere | Gattung, Genus |
| Sot | soûl, ivre | beat | borracho | ubriaco | betrunken |
| Sour | aigre | acru | agrio | acida | sauer |
| Source | source | izvor | izvor | sorgente | die Quelle |
| South | sud | sud | sur | sud | Suden |
| Space | espace | spaţiu | espacio | spazio | der Raum |
| Speak | parler | a vorbi | hablar | parlare | sprechen |
| Speaker | parleur | vorbitor | orador | altoparlante | der Sprecher |
| Speech | discours | discurs | discurso | discorso | die Rede |
| Speed | vitesse | viteză | velocidad | velocità | die Geschwindigkeit |
| Spices | aromates | mirodenii | spezie | condimento | die Gewurze |
| Spinach | épinard | spanac | espinacas | spinaci | der Spinat |
| Splendid | splendide | splendid | espléndido | spendido | herrlich |
| Splendour | splendeur | splendoare | refulgence | spendore | die Herrlichkeit |
| Spoil | casser | a strica | una pausa | viziare | zerstoren |
| Spoon | cuiller | lingură | cuchara | cucchiaio | der Loffel |
| Spreat | répandre | a răspândi | extender | diffondersi | verbreiten |
| Spring | printemps | primăvară | primavera | primavera | der Fruhling |
| Squalid | sale | murdar | sucio | sporco | schmutzig |
| Square | carré | pătrat | cuadrado | piazza | das Quadrat |
| Staff | personnel | personalul | personal | personale | das Personal |
| Stage | scène, étape | scenă, etapă | escena, etapa | scena, fase | die Buhnedie, Etappe |
| Staircase | échelle | scară | escala | scala | das Treppenhaus |
| Stamp | appliquer un cachet | a ştampila | para erradicar | bollare | stempeln |
| Stand up | se lever | a se ridica | para aumentar la | alzare | aufstehen |
| Star | vedette | vedetă | estrella | stella | der Star |
| State | état | stat | miembro | stato | der Staat |
| Statement | affirmation | afirmaţie | declaración | affermazione | die Aussage |
| Station | arrêt | staţie | estación | stazione | die Station |
| Statue | statue | statuie | estatua | statua | die Statue |
| Stature | taille | statură | estatura | statuta | die Statur |
| Stay | s’assoir | a sta | reservar | stare | stehen |
| Steadfast | constant | constant | constante | constante | bestandig |
| Steak | viande | muşchi | músculo | musculo | der Braten |
| Steal | voler | a fura | para robar | rubare | stehlen |
| Steam | vapeur | aburi | vapor | vapore | der Dampf |
| Steel | acier | oţel | acero | acciaio | der Stahl |
| Step | marcher, marche | a păşi, pas | paso, un paso | fare passo, passo | der Schritt |
| Stern | sévère | sever | grave | grave | streng |
| Stewed | bouilli | fiert | hervida | bollito | gekocht |
| Stewed fruit | compote | compot | compota | composta | das Kompott |
| Stick | canne, bâton | baston | pegar | bastoncio | der Stock |
| Still | calme, sage | cuminte | comportarse | comportarsi | ruhig |
| Stimulade | stimuler | a stimula | estimular | stimolare | stimulieren |
| Stir | agiter | a agita | agite | agitare | schwingen |
| Stock | aprovisionner | a aproviziona | suministre | provista | beliefern |
| Stoking | bas | ciorap | calcetería | calzetteria | der Strumpf |
| Stone | pierre | piatră | piedra | pietra | der Stein |
| Stop | arrêt | oprire | parar | fermare | die Aufenthalt |
| Storey | étage | etaj | suelo | piano | die Etage |
| Story | raconter, conte | a povesti, poveste | una historia, historia | storia | erzahlen,die Geschichte |
| Story-teller | narrateur | povestitor | narrador | narratore | der Erzahler |
| Stout | puissant | puternic | fuerte | forte | stark |
| Straight | droit | drept | justo | diretto | recht |
| Straits | contrainte | strâmtoare | estrecho | stretto | die Enge |
| Strange | étrange | straniu | extraño | strano | seltsam |
| Stranger | étranger | străin | extranjeros | estraneo | der Fremde |
| Strawberry | fraise | căpşună | fresa | fragola | die Erdbeere |
| Street | rue | stradă | calle | strada | die Strasse |
| Strengh | force, pouvoir | putere | poder | potere | die Kraft |
| Strenghten | renforcer | a întări | fortalecer | rafforzare | verstarken |
| Stress | souligner | a sublinia | subrayar | sottolineare | unterstreichen |
| Strech | étendre | a întinde | un tramo | estendere | dehnen |
| Strike | battre | a bătea | una batea | battere | schlagen |
| Striking | frappant | izbitor | sorprendente | impressionante | auffallend |
| Strong | fort | puternic | fuerte | forte | stark |
| Stronghold | forteresse | fortăreaţă | fortaleza | fortezza | die Festung |
| Structure | structure | structură | estructura | struttura | die Struktur |
| Struggle | lutte | luptă | lucha | lotta | der Kampf |
| Study | étudier, étude | a studia, studiu | estudio | studio | studieren,das Studium |
| Stupide | stupide | stupid | tonto | stupido | dumm |
| Sturgeon | huiron | morun | bacalao | sturione | der Stor |
| Subject | sujet | subiect | tema | soggeto | das Subiekt |
| Subscribe | souscrire | a subscrie | suscribirse | iscriviti | unterzeichnen |
| Succeed | réussir | a reuşi | éxito | succeso | gelingen |
| Successful | réussi | reuşit | logrado | riuscito | erfolglich |
| Successive | successif | succesiv | sucesivamente | successivamente | aufeinanderfolgend |
| Successively | successivement | pe rând | vueltas | a sua volta | nach der Reihe |
| Successor | descendant | urmaş | sobrevivientes | successore | der Nachfolger |
| Such | par exemple | deci | tan | simile | so wie |
| Suddenly | brusquement | deodată | de repente | improvvisamente | plotzlich |
| Suffer | souffrir | a suferi | a sufrir | soffire | leiden |
| Suffering | souffrance | suferinţă | sufrimiento | sofferenza | das Leid |
| Sufficient | suffisant | suficient | suficiente | abbastanza | genug |
| Sugar | sucre | zahăr | de azúcar | zucherro | Zucker |
| Suggest | suggérer | a sugera | sugieren | suggerire | vorschlagen |
| Suggestion | suggestion | sugestie | sugerencia | suggerimento | der Vorschlag |
| Suit | convenie | a conveni | estar de acuerdo | concordare | konvenieren |
| Suitable | convenable | convenabil | conveniente | conveniente | konvenabel |
| Suitcase | valise | valiză | maleta | valigia | der Koffer |
| Suit (of clothes) | complet | costum | traje | abito | das Kostum |
| Sum | somme | sumă | cantidad | quantita | die Summe |
| Summary | résumé | rezumat | resumen | sintesi | der Inhalt |
| Summer | été | vară | verano | estate | der Sommer |
| Summon | appeler | a chema | llamar | chimata | rufen |
| Sum up | résumer | a rezuma | para resumir | riassumere | zusammenfassen |
| Sun | soleil | soare | sol | sole | die Sonne |
| Sunday | dimanche | duminică | domingo | domenica | Sonntag |
| Sunflower | tournesol | floarea-soarelui | girasol | girasole | die Sonnenblume |
| Sunset | crépuscule | apus de soare | puesta de sol | tramonto | der Sonnenuntergang |
| Sunshine | rayon de soleil | rază de soare | rayo de sol | luce del sole | der Sonnenstrahl |
| Superb | superbe | superb | magnífico | superbo | prachtig |
| Superior | supérieur | superior | superior, mejor | superiore | ober, über, hoch |
| Superstitious | superstitieux | superstiţios | supersticioso | superstizioso | aberglaubisch |
| Supper | dîner | cină | cena | cena | das Abendessen |
| Supply | provision | provizii | suministros | forniture | die Vorrate |
| Support | aide, support | suport, sprijin | apoyar | assistenza | die Stutze |
| Suppose | supposer | a presupune | que requieren | supponiamo | vermuten |
| Supremacy | suprémacie | supremaţie | supremacía | supremazia | die Herrschaft |
| Sure | sûr | sigur | seguro | sicuro | sicher |
| Surely | certainement | desigur | curso | sicuramente | sicher |
| Surgeon | chirurgien | chirurg | cirujano | chirurgo | der Chirurg |
| Surprisingly | surprennant | surprinzător | sorprendente | sorprendemente | uberraschend |
| Surround | contourner | a înconjura | rodear | bordatura | umkreisen |
| Survive | survivre | a supravieţui | sobrevivir | sopravvivere | uberleben |
| Suspect | suspecter | a suspecta | sospechoso | sospetto | verdachtigen |
| Suspicion | soupçon | bănuială | sospecha | supozitione | die Ahnung |
| Swallow | hirondelle | rândunică | tragar | rondine | die Schwalbe |
| Swan | cygne | lebădă | cisne | cigno | der Schwan |
| Swear | jurer | a jura | un voto | giuro | schworen |
| Sweet | tranpiration | transpiraţie | sudoración | transpirazione | der Schweiss |
| Sweet | doux | dulce | dulce | dolce | suss |
| Sweetheart | bien-aimé (-e) | iubit,ă | querido, lass | amato | der Lieber/die Liebe |
| Sweets | sucreries | dulciuri | dulces | dolci | die Sussigkeiten |
| Swim | nager | a înnota | nadar | nuotare | schwimmen |
| Swimming | nage | înot | natación | nuoto | das Schwimmen |
| Switch | éteindre | a stinge | a extinguir | interruttore | ausloschen |
| System | système | sistem | sistema | sistema | das System |
| Table | table | masă | mesa | tavolo | der Tisch |
| Table-cloth | nappe | faţă de masă | tela | tovaglia | die Tischdecke |
| Table-land | plateau | podiş | meseta | altopiano | die Hochebene |
| Tablet | tablette | pastilă | píldora | compressa | die Pille |
| Tackle | aborder | a aborda | dirección | affrontare | streifen |
| Tailor | couturier | croitor | sastre (snip) | sarto | der Schneider |
| Take | prendre | a lua | tomar | prendere | nehmen |
| Take off | deshabiller | a se dezbrăca | una franja | decollo | sich ausziehen |
| Take out of | sortir de | a scoate din | eliminar de | tenere fuori | herausziehen |
| Tale | conte | poveste | cuento | racconto | die Geschichte |
| Talented | talenté | talentat | talento (capaz) | talentato | begabt |
| Talk | parler,conversation | a vorbi, discuţie | hablar, discusión | parlare | sprechen,das Gesprach |
| Tall | haut | înalt | alto | alto | hoch |
| Tan | se bronzer | a se bronza | un bronceado | abbronzarsi | sich braunen |
| Tangerine | mandarine | mandarină | mandarin | mandarino | die Mandarine |
| Tantamount | équivalent à | echivalent cu | equivalente a | equivalente | gleichwertig |
| Tape | ruban | panglică | cinta | nastro | das Band |
| Tape-recorder | magnétophone | magnetofon | cinta (registrador) | registratore | Blockflöte |
| Tart | tarte | tartă | tarta | crostata | der Obstkuchen |
| Taste | goût | gust | sabor | gusto | der Geschmack |
| Tavern | bistrot | cârciumă | taberna | taverna | die Kneipe |
| Tax | abuser de | a abuza de | abusar de la | tassare | missbrauchen |
| Taxable | imposable | impozabil | imponibles | imponibili | steuerpflichtig |
| Tea | thé | ceai | té | te | der Tee |
| Teach | enseigner | a preda (lecţie) | enseña | indegnare | lehren |
| Teacher | professeur | profesor | profesor | professore | der Professor |
| Team | équipe | echipă | equipo | squadra | die Gruppe |
| Tear | larme | lacrimă | lágrima, rasgón | lacrima | die Trane |
| Tease | taquiner | a tachina | una alondra | molestare | foppen |
| Technician | technicien | tehnician | técnico | tecnico | der Techniker |
| Tell | raconter | a povesti | narre | racontare | erzahlen |
| Tempest | tempête | furtună | tormenta | tempesta | der Sturm |
| Ten | dix | zece | diez | dieci | zehn |
| Tendency | tendence | tendinţă | tendencia | tendenza | die Tendenz |
| Tender | délicat, agréable | plăcut | gustado | carino | angenehm |
| Ten-storied | à dix étages | cu zece etaje | diez pisos | dieci piani | zehnstockig |
| Tent | tente | cort | tienda | tenda | das Zelt |
| Term | nommer | a numi | nombrar | nome | nennen |
| Terrace | terrasse | terasă | terraza | terrazza | die Terasse |
| Terrible | terrible, effrayant | teribil | imponente | terribile | terribel |
| Territory | territoire | teritoriu | territorio | territorio | das Gebiet |
| Test | épreuve | test | prueba | test | der Test |
| Textbook | manuel | manual | manual | manuale | das Handbuch |
| Thank | remercier | a mulţumi | gracias | ringraziare | danken |
| Theatre | théâtre | teatru | teatro | teatro | das Teather |
| Theme | thème | temă | deberes | tema | die Thema |
| Think | croire, penser | a crede | creer | pensare | glauben |
| Thought | dicton | cugetare | reflexión | pensiero | das Nachdenken |
| Thoughtful | penseur | gânditor | pensador | riflessivo | nachdenklich |
| Thread | fil | aţă | hilados | filo | der Zwirn |
| Threaten | menacer | a ameninţa | amenazar | minacciare | bedrohnen |
| Through | par | prin | por | tragolo | durch |
| Throw | jeter | a arunca | tirar | gettare | werfen |
| Thunder | tonnerre | tunet | truenos | tuono | der Donner |
| Thursday | jeudi | joi | jueves | giovedi | Donnerstag |
| Ticket | billet | bilet | billete | biglietto | das Billet |
| Tidying up | arrangement | aranjare | scenario | mettere in ordine | ordnen |
| Tie | cravatte | cravată | atar | cravatta | die Krawatte |
| Tiff | querelle | ceartă | pelea | bisticcio | der Streit |
| Till | travailler | a lucra | trabajo | coltivare | arbeiten |
| Timber | bois scié | cherestea | madera | legname | das Bauholz |
| Timber cutting | couper le bois | a tăia lemne | cortar madera | tagliodel legname | Holz schneiden |
| Time | temps | timp | tiempo | tempo | die Zeit |
| Tired | fatigué | obosit | cansado | stanco | mude |
| Title | titre | titlu | título | titolo | der Titel |
| To | à | la | para | a | fur |
| Tost | pain grillé | pâine prăjită | brindis | brindisi | gebratenes Brot |
| Today | aujourd’hui | astăzi | hoy | ogi | heute |
| Toe | doigt du pied | deget de la picior | dedo del pie | tep | der Zeh |
| Together | ensemble | împreună | juntos | insieme | zusammen |
| Toll | sonner | a suna | llamar | pedaggio | lauten |
| Tomorrow | demain | mâine | mañana | domani | morgen |
| Too | aussi | de asemenea | también | anche | auch |
| Tooth | dent | dinte | diente | dente | Zahn |
| Toothache | douleur de dents | durere de dinţi | dolor de muelas | mal di denti | der Zahnschmerz |
| Toothbrush | brosse à dents | periuţă de dinţi | cepillo de dientes | spazzolino | die Zahnburste |
| Tooth-paste | pâte dentifrice | pastă de dinţi | pasta de dientes | dente-incolla | die Zahnpaste |
| Top | sommet | culme | acme | superiore | die Spitze |
| Topic | sujet de conversation | subiect de discuţie | tema | tema | die Besprechungsthema |
| Touch | atteindre | a atinge | lograr | tocco | ruhren |
| Tour | tour(le) | turul | gira | giro | die Tour |
| Towards | vers | spre | hacia | verso | zu |
| Towel | serviette | prosop | toalla | asciugamano | das Handtuch |
| Town | ville | oraş | ciudad | citta | die Stadt |
| Tower | tour (la) | turn | su vez | torre | der Turm |
| Townspeople | citadins | orăşeni | pobladores | abitanti | die Stadtsleute |
| Toy | joujou | jucărie | de juguete | giocattolo | das Spielzeug |
| Trace | trouver | a găsi | encontrar | traccia | finden |
| Track | ligne | linie | línea | binario | die Linie |
| Trade | commerce | comerţ | comercio | commercio | der Handel |
| Trader | commerciant | negustor | mercer | commercianto | der Handler |
| Traffic | circulation | circulaţie | movimiento | traffico | der Verkehr |
| Traffic lights | sémaphore | semafor | semáforo | semaforo | das Semaphor |
| Tragedy | tragédie | tragedie | tragedia | tragedia | die Tragodie |
| Train | train | tren | tren | treno | der Zug |
| Trainer | entraîneur | antrenor | entrenador | allenatore | der Trainer |
| Traitor | traître | trădător | ratter | traditore | der Verrater |
| Tram | tramway | tramvai | tranvía | tram | die Strassenbahn |
| Transition | transition | trecere | paso | transione | der Ubergang |
| Translate | traduire | a traduce | traducir | tradurre | ubersetzen |
| Travel | voyager | a călători | viajar | viaggiare | reisen |
| Travel agency | agence de voyage | agenţie de voiaj | agencia de viajes | agenzia di viaggi | die Reiseagentour |
| Traveller | voyageur | călător | pasajero | viaggiatore | der Reisende |
| Treasure | trésor | comoară | tesoro | tresoro | der Schatz |
| Treat | traiter | a trata | tratar | curare | handeln |
| Treaty | traité | tratat | tratado | tratatto | der Vertrag |
| Tree | arbre | copac | árbol | albero | der Baum |
| Tremble | trembler | a tremura | para temblar | tremare | zittern |
| Trick | rouerie | şiretlic | ardid | trucco | der Trick |
| Trifle | des riens | nimicuri | escombros | scherzare | die Kleinigkeiten |
| Trip | excursion | excursie | viaje | viaggio | der Ausflug |
| Triumph | triomphe | triumf | triunfo | trionfo | der Triumph |
| Trouble | dérange | deranj | disarrangement | problema | die Zerstorung |
| Trout | truite | păstrăv | trucha | trota | die Forelle |
| True | vrai | adevărat | verdadero | vero | wahr |
| Truth | vérité | adevăr | Es más | verita | die Wahrheit |
| Try on | essayer | a încerca | intentar | provare | versuchen |
| Tuesday | mardi | marţi | martes | martedi | Dienstag |
| Turn | tourner | a se roti | para girar | girare | umdrehen |
| Twelve | douze | doisprezece | doce | dodici | zwolf |
| Twin | jumeau | geamăn | dos | gemello | der Zwilling |
| Twist | tordre | a răsuci | una torcedura | torcersi | drehen |
| Two | deux | doi | dos | due | zwei |
| Ugly | laid | urât | feo | brutto | hasslich |
| Umbrella | parapluie | umbrelă | paraguas | ombrello | der Regenschirm |
| Unbearable | insupportable | insuportabil | de resistencia | resistenza | unertraglich |
| Unbroken | ininterrompu | neîntrerupt | ininterrumpido | ininterrotto | ununterbrochen |
| Uncertainty | incertitude | incertitudine | incertidumbre | incertezza | die Unsicherheit |
| Unclear | confus | neclar | claro | confuso | unklar |
| Under | sous | sub | debajo de | sotto | unter |
| Undergo | souffrir | a suferi | a sufrir | soffrire | leiden |
| Understand | comprendre | a înţelege | comprender | comprendre | verstehen |
| Understandingly | compréhensible | înţelegător | simpatico | comprensione | verstandnisvoll |
| Unemployed | chômeur | şomer | desempleados | disoccupati | der Arbeitslose |
| Unexpected | inhabitué | neobişnuit | inusual | insolito | ungewohnlich |
| Unfold | déployer | a desfăşura | conducta | condotta | entfalten |
| Unfortunate | malchanceux | nenorocos | enfermo | malato | unglucklich |
| Unfortunately | malheureusement | din nefericire | desgraciadamente | purtroppo | schade |
| Unhealthy | malsain | nesănătos | insalubres | insalubrious | ungesund |
| Unintelligible | inintelligible | neinteligibil | oscura | oscuramente | unbegreiflich |
| Union | union | uniune | unión | unione | die Union |
| Unit | unité | unitate | unidad | unità | die Unitat |
| Unite | unir | a uni | para unir a | unire | vereinigen |
| University | université | universitate | universidad | università | die Universitat |
| Unjust | injuste | nedrept | desleal | sleale | ungerecht |
| Unjustly | injustement | pe nedrept | injustamente | ingiustamente | unrechtmassig |
| Unknown | inconnu | necunoscut | desconocido | sconosciuto | unbekannt |
| Unlikely | peu probable | puţin probabil | poco probable | improbabile | unwahrscheinlich |
| Unnatural | irréel | nenatural | preternatural | innaturale | unnaturlich |
| Unnecessary | inutile | inutil | inútil | inutile | nutzlos |
| Unpleasant | désagréable | neplăcut | desagradable | sgradevole | unangenehm |
| Unprecedented | sans précédent | fără precedent | sin precedents | senza precedenti | ohne Prazedenz |
| unrivalled | sans rival | fără rival | sin rival | senza rivali | ohne Feinde |
| Unshakable | fermement | de neclintit | la empresa | incrollabile | unerschutterlich |
| Unsuccessful | sans succès | fără succes | sin éxito | soccombente | ohne Erfolg |
| Unsure | incertain | nesigur | irresolutely | incerto | unsicher |
| Until | jusqu’à ce que | până ce | hasta | fino a | bis |
| Unusual | inhabituel | neobişnuit | inusual | insolito | ungewohnlich |
| Upsurge | élan | elan | alce | slancio | der Schwung |
| Urban | urbain | urban | urbano | urbano | urban |
| Urge | conseiller | a îndemna | instamos a | esortare | anspornen |
| Us | notre, à nous | nostru | nuestro | nostro | uns |
| Use | employer, usage | a folosi, întrebuinţare | usar, artículos | utilizzo | benutzen,der Gebrauch |
| Usual | habituel | obişnuit | normal | usuale | normal |
| Utmost | extrême | extrem | extremadamente | massima | extrem |
| Utter | prononcer | a rosti | a pronunciar | pronunciare | aussprechen |
| Vacantion | vacances | vacanţă | fiesta | vacanza | Ferien |
| Vacuum cleaner | aspirateur | aspirator | aspiración | vuoto | der Staubsauger |
| Valiant | courageux | curajos | valiente | coraggioso | brav |
| Valid | applicable | valid | válido | valido | valid |
| Valley | vallée | vale | valle | valle | das Tal |
| Value | valeur | valoare | valer | valore | die Geltung |
| Variety | variété | varietate | variedad | varietà | die Abart |
| Various | varié | variat | variado | vari | verschieden |
| Veal | viande de veau | carne de viţel | vacuno | carne de citello | Rindefleisch |
| Vast | vaste | vast | gran | vasto | weit |
| Vegetables | légumes | legume | hortalizas | ortaggi | die Gemuse |
| Ventilated | aéré | aerisit | aireado | ventilate | luftet |
| Velvet | velours | catifea | terciopelo | velluto | der Samt |
| Verify | vérifier | a verifica | comprobar | verificare | nachprufen |
| Verse | vers | vers | vers | verso | der Vers |
| Very | très | foarte | muy | molto | sehr |
| Vice | vice | viciu | defecto | vice | das Untugend |
| Victim | victime | victimă | víctima | vittima | das Opfer |
| Victory | victoire | victorie | victoria | vittoria | der Sieg |
| View | vue | vedere | ver | vista | das Sehen |
| Vile | bas, mesquin | josnic | escorbuto | scorbuto | gemein |
| Village | village | sat | sábado | vilaggio | das Dorf |
| Vinegar | vinaigre | oţet | vinagre | aceto | der Essig |
| Visit | visite | vizită | visita | visita | der Besuch |
| Voice | voix | voce | voz | voce | die Stimme |
| Volition | volonté | voinţă | voluntad | volontà | der Wille |
| Waiter | serveur | chelner | camarero | cameriere | der Kellner |
| Wait for | attendre | a aştepta | espera | aspettare | warten |
| Wake | se réveiller | a se trezi | para despertar | svegliare | aufwachen |
| Walk | aller à pied | a merge pe jos | un paseo | andare | spazieren |
| Walk in | entrer | a intra | entrar | entrare | hineintreten |
| Wall | mur | perete | pared | parete | die Wand |
| Wallet | portefeuille | portofel | carpeta | portofogli | das Taschengeld |
| Wander | errer | a rătăci | a perder | smarrire | irren |
| Want | avoir besoin de | a avea nevoie de | la necesidad de | avere | brauchen |
| War | guerre | război | guerra | guerra | der Krieg |
| Wardrode | garderobe | garderobă | checkroom | guardaroba | die Garderobe |
| Warm | chaud | cald | caliente | caldo | Warm |
| Warn | prévenir | a preveni | prevenir | prevenire | warnen |
| Wash | se laver | a se spăla | un lavado | lavare | sich waschen |
| Washing-machine | machine à laver | maşină de spălat | lavadora | macchina di lavata | die Waschmaschine |
| Waste | éparpiller | a risipi | para disipar | spercare | verschwenden |
| Watch | montre de main | ceas de mână | vigilar | orologio di manna | die Uhr |
| Watchmaker | horloger | ceasornicar | relojero | orologiaio | Uhrmacher |
| Water | eau | apă | agua | acqua | das Wasser |
| Waterfall | cascade | cascadă | cascada | cascata | der Wasserfall |
| Wave | vague, onde | val, undă | val | vallo | die Welle |
| Way | route, chemin | cale | camino | via | der Weg |
| We | nous | noi | nosotros | noi | wir |
| Weak | mince | slab | débil | magro | schwach |
| Wealth | richesse | bogăţie | riqueza | ricchezza | der Reichtum |
| Weapon | arme | armă | pistola | arma | die Waffe |
| Weather | temps | vreme | tiempo | tempo | das Wetter |
| Wedding | noce | nuntă | boda | nozze | die Hochzeit |
| Wednesday | vendredi | vineri | viernes | venerdi | Freiteg |
| Week | semaine | săptămână | semana | settimana | die Woche |
| Week-end | fin de la semaine | sfârşit de săptămână | fines de semana | fine di settimana | Wochenende |
| Weekly | hebdomadaire | săptămânal | semanal | settimanale | wochentlich |
| Weigh | peser | a cântări | cantos de | pesare | wiegen |
| Well | bien, d’accord | de acord | estar de acuerdo | per accordo | einverstanden |
| West | ouest | vest | oeste | ovest | Westen |
| Wet | pluvieux | ploios | lluvioso | piovoso | regnerisch |
| Wheat | blé | grâu | trigo | grano | der Weizen |
| Whether | si | dacă | si | se | ob |
| Where | où | unde | dónde | dove | wo |
| Whisper | chuchoter | a şopti | un murmullo | mormorare | flustern |
| Who | qui | cine | quién | chi | wer |
| Whole | tout, entier | întreg | entero | intero | ganz |
| Why | pourquoi | de ce | por qué | per che | warum |
| Wicked | salaud | ticălos | bastardo | mascalzone | luderhaft |
| Wickedness | méchanceté | răutate | veneno | cattiveria | die Bosheit |
| Wide | large | larg | ancho | largo | weit |
| Wife | femme | soţie | esposa | moglie | die Frau |
| Wild | sauvage | sălbatic | salvaje | selvaggio | wild |
| Win | gagner | a câştiga | ganar | vincere | gewinnen |
| Wind | vent | vânt | viento | vento | der Wind |
| Window | fenêtre | fereastră | ventana | finestra | das Fenster |
| Wine | vin | vin | viernes | vino | der Wein |
| Wing | aile | aripă | ala | ala | der Flugel |
| Wise | sage | înţelept | sabio | saggio | einsichtsvoll |
| Wisely | sagement | cu înţelepciune | sabiamente | con saggezza | mit Weisheit |
| Wish | vouloir, désir | a vrea , dorinţă | quiere, deseo | volere,desiderio | wunschen,der Wunsch |
| Winter | hiver | iarnă | invierno | inverno | der Winter |
| Witness | témoin | martor | testigo | testimone | der Zeuge |
| Woman | femme | femeie | mujer | donna | die Frau |
| Wonder | merveille | minune | maravilla (prodigio) | miracolo | Wunder, Mirakel |
| Wonderful | merveilleux | minunat | maravilloso | meraviglioso | wunderbar |
| Wood | forêt | pădure | forestales | bosco | der Wald |
| Wool | laine | lână | lana | lana | die Wolle |
| Word | mot | cuvânt | palabra | parola | das Wort |
| Work | travail | muncă | trabajo | lavoro | die Arbeit |
| Worker | travailleur | muncitor | trabajador | lavoratore | der Arbeiter |
| Works | oeuvres | opere | trabajo | opera | die Werke |
| Workshop | atelier | atelier | taller | officina | die Werkstatt |
| World | monde | lume | mundo | mondo | die Welt |
| Worm | ver | vierme | gusano | verme | der Wurm |
| Worry | s’inquiéter | a se îngrijora | preocuparse | preoccuparsi | sich Sorgen machen |
| Worst | le pire | cel mai rău | peor | male | schlechteste |
| Worth | qui mérite | care merită | digno | chi merito | verdienstvoll |
| Wound | blesser | a răni | lesión | ferire | verletzen |
| Wrap up | empaqueter | a împacheta | pack | impacchettare | verpacken |
| Wrath | colère | mânie | cólera | furia | die Wut |
| Write | écrire | a scrie | escribir | scrivere | schreiben |
| Writter | écrivain | scriitor | escritor | scrittore | der Schriftsteller |
| Writing | écriture | scriere | escritura | scrittura | das Schrift |
| Wrong | faire une injustice | a nedreptăţi | de la injusticia | ingiustizia | benachteiligen |
| Year | année | an | año | anno | das Jahr |
| Yellow | jaune | galben | amarillo | giallo | gelb |
| Yes | oui | da | si | si | ja |
| Yesterday | hier | ieri | ayer | ieri | gestern |
| Yet | encore | încă | todavía | ancora | noch |
| You | vous | dumneavoastră | tu | tuo | Sie |
| Young | jeune | tânăr | joven | giovane | jung |
| Your | votre | al vostru | tuya | il vostro | euer |
| Youth | jeunesse | tinereţe | juventud | giovenezza | die Jugend |
| Zone | zone | zonă | zona | zona | die Zone |
| Zoological garden | jardin zoologique | grădină zoologică | zoológico | giardino zoologico | der Zoo |